Jamás pongas esta planta en el jardín de tu casa: está asociada a la muerte y los funerales, según la tradición japonesa

Muchos entusiastas de la jardinería buscan en el diseño oriental una fuente de paz y equilibrio para sus hogares. Sin embargo, la elección de las especies trasciende lo estético.

En Japón, el arte del Hanakotoba o el lenguaje de las flores otorga significados profundos y, a veces, sombríos a plantas muy comunes.

La planta que deberías evitar en tu jardín por su fuerte vínculo con el luto y la muerte en Japón

El crisantemo blanco, específicamente la especie Chrysanthemum japonense (conocida en Japón como Ashizuri nojigiku), encabeza la lista de plantas que requieren precaución.

Aunque el mundo occidental aprecia su belleza ornamental, la tradición nipona la vincula estrechamente con el final de la vida. Esta planta perenne de la familia Asteraceae presenta pétalos blancos y un centro amarillo que florece cuando los días se acortan durante el otoño e invierno.

En Japón, el color blanco simboliza el duelo tradicional. Por este motivo, las familias emplean el crisantemo blanco en funerales y para tumbas decorar, sirviendo como una guía visual para que el difunto camine hacia la luz del más allá.

Introducir esta variedad específica en un jardín doméstico puede interpretarse, bajo la óptica de la cultura japonesa, como un símbolo de melancolía y de recuerdo de la pérdida.

¿Por qué el crisantemo blanco simboliza el duelo en la cultura nipona?

La dualidad de esta flor resulta fascinante. Mientras que el escudo de armas del Emperador de Japón y el propio Trono Imperial utilizan el crisantemo como emblema de longevidad y vida eterna, el color de los pétalos altera radicalmente su mensaje.

Los especialistas de Interflora aclaran que el crisantemo amarillo evoca el sol y la inteligencia, pero el blanco queda reservado de forma casi exclusiva para expresar dolor y luto.

Este significado se asienta en el Hanakotoba, un código milenario derivado de la filosofía budista que admira la belleza efímera. Aunque festividades como el Kiku no Sekku o el Festival del Crisantemo celebran la energía y la protección contra los malos espíritus el 9 de septiembre, el uso cotidiano de ramos blancos mantiene una carga emocional pesada vinculada a la necrópolis.

La camelia: otra flor que los samuráis vinculaban con el final de la vida

Si el crisantemo blanco es la reina de los funerales modernos, la camelia (tsubaki) ostenta un historial histórico aún más impactante. Los antiguos samuráis la consideraron la «flor de la muerte».

El motivo reside en su peculiar forma de marcharse: a diferencia de otras flores cuyos pétalos caen uno a uno, la cabeza de la camelia se desprende por completo del tallo de un solo golpe. Para la clase guerrera, este movimiento registraba vívidamente a una decapitación.

A pesar de que hoy en día se regalan camelias rojas para anunciar amor, la carga histórica de esta planta en el jardín sigue generando respeto en las regiones más tradicionales de Japón.

Al planificar tu espacio exterior, conviene recordar que la belleza de estas especies no siempre garantiza una atmósfera de alegría.

Conocer el significado oculto de las plantas según el Hanakotoba te permitirá diseñar un entorno que realmente refleje la energía positiva que buscas para tu hogar, evitando aquellas flores que, por siglos, han acompañado el silencio de los cementerios japoneses.