¿Cómo se dice cepillo en inglés?

El inglés es uno de los idiomas más hablados en todo el mundo y es común encontrarnos en situaciones en las que necesitamos comunicarnos en este idioma. En el día a día, es normal tener que pedir o preguntar por objetos o utensilios, como por ejemplo un cepillo. En este artículo, te enseñaremos cómo se dice «cepillo» en inglés y te daremos algunas alternativas y usos comunes de este término.

La palabra básica y derivadas

La palabra «cepillo» en inglés se traduce como «brush». Esta palabra es muy utilizada y se puede aplicar a diferentes contextos y objetos. A continuación, te mostraremos algunas formas específicas de cepillos y cómo se denominan en inglés:

Cepillo de dientes: «Toothbrush». Es el cepillo que utilizamos para limpiar nuestros dientes. Es importante recordar que en inglés, la palabra «toothbrush» es un sustantivo compuesto, donde «tooth» significa «diente» y «brush» significa «cepillo».
Cepillo para el cabello: «Hairbrush». Este tipo de cepillo se utiliza para desenredar y peinar el cabello. Es una herramienta esencial para el cuidado del cabello y su mantenimiento.
Cepillo de maquillaje: «Makeup brush». Estos cepillos son utilizados por las personas que se maquillan para aplicar sombras, bases, polvos, entre otros productos. Son de diferentes tamaños y formas, dependiendo de su función específica.
Cepillo de limpieza: «Cleaning brush». Este tipo de cepillo se utiliza para limpiar diversas superficies, como por ejemplo, cepillos para limpiar zapatos, cepillos para limpiar el polvo de muebles, entre otros.
Cepillo de cocina: «Kitchen brush». Estos cepillos se utilizan en la cocina para limpiar utensilios, platos, ollas y sartenes. Son de gran ayuda para eliminar la suciedad y la grasa.

Otras palabras relacionadas

Además de estas formas específicas de cepillos, existen otros términos relacionados que también son importantes de conocer:

Cepillar: «To brush». Este verbo se utiliza para describir la acción de pasar un cepillo por determinada superficie. Por ejemplo, «I brush my hair every morning» (Me cepillo el cabello todas las mañanas).
Cepillado: «Brushing». Se utiliza para referirse a la acción de cepillar. Por ejemplo, «She loves her daily brushing routine» (A ella le encanta su rutina diaria de cepillado).
Cepillarse los dientes: «To brush one’s teeth». Es una expresión común para referirse a la acción de limpiar los dientes con un cepillo de dientes. Por ejemplo, «It is recommended to brush your teeth at least twice a day» (Se recomienda cepillarse los dientes al menos dos veces al día).

Es importante destacar que, aunque estas son las traducciones más comunes y utilizadas, puede haber variaciones regionales o coloquiales en algunos países de habla inglesa. Por lo tanto, siempre es bueno estar abierto a diferentes formas de decir las cosas y adaptarse al contexto en el que te encuentres.

Etimología

La palabra cepillo viene del latín cepa. Por su parte, cepa tiene su raíz en cepo, que quiere decir estaca. Agregando el sufijo “illo” que indica diminutivo, la palabra queda conformada. Un cepillo es un instrumento que puede ser de diversos materiales y su función puede cambiar dependiendo para que se utilice. Es decir, existen cepillos para cabello, cepillo de dientes, cepillo industrial, cepillo de limpieza doméstica, entre otros.

Cada cepillo tiene su comienzo, un ejemplo de ello es el cepillo de dientes. En China, hace 1500 años, profesionales de la salud, generaron lo que hoy se conoce como cepillo de dientes.