Español

¿Cómo se escribe correctamente en español, ‘fláccido’ o ‘flácido»? El error que confunde a todo el mundo y la RAE despeja para siempre

Flácido o fláccido en español, fláccido en la RAE, flácido o fláccido en la RAE.
Globo rojo. Imagen de creación propia.
  • Manuel Morera
  • Periodista y fundador del pódcast V9, el programa de F1 más escuchado de España. Universidad de Valencia y Radio 3. Anteriormente en ElDesmarque, Levante TV y Las Provincias.

El español es un idioma complejo y repleto de palabras que nos cuesta saber cómo se escriben correctamente. Incluso en casos que parecen claros como flácido o fláccido nos podemos llevar una sorpresa. Por suerte, está la Real Academia Española (RAE) para ayudarnos.

La doble ce parece puesta de forma aleatoria y que no coincide con la pronunciación, pero en el Diccionario panhispánico de dudas (DPD) la RAE ha dejado claro que fláccido es correcto.

Eso sí, que una palabra sea correcta no significa que debamos utilizarla según nos plazca. Pese a su validez, la RAE prefiere que utilicemos flácido debido a que es más sencilla a nivel gráfico y articulatorio.

Cómo se escribe en español, ‘flácido’ o ‘fláccido’, según la RAE

La RAE ha aclarado en el Diccionario panhispánico de dudas que la forma fláccido es etimológica y procede del latín flaccidus. Es decir, no nace como una invención moderna ni como una falta ortográfica sin recorrido.

Sin embargo, el criterio académico favorece el uso de flácido respecto a fláccido. La razón es que la RAE la prefiere por su simplicidad gráfica y articulatoria. Dicho de otra manera, se escribe y se pronuncia de una forma más sencilla.

Aunque suene contradictorio ambas opciones son correctas, pero si hay que elegir una versión para un texto cuidado, lo mejor es flácido, con una sola ce. Es la variante que conviene usar en una redacción formal, en un artículo o en cualquier texto en el que se busque la forma recomendada.

Hay que pensar que en el diccionario hay palabras que ni siquiera sabemos que existen y a veces en español no todo es blanco o negro. Dos expresiones pueden ser igual de válidas, pero a nivel culto la Academia puede preferir una.

La diferencia entre una palabra válida y una recomendada en la RAE

Esta duda sirve para recordar algo que ocurre muchas veces en español: una forma puede ser válida y, aun así, no ser la preferida. La norma no siempre funciona como un interruptor entre bien y mal.

En este caso, la RAE no censura fláccido. Lo que hace es orientar al hablante hacia flácido porque facilita la escritura y la pronunciación. Aun así, puedes seguir utilizando la que quieras.

Pero si al escribir quieres optar por lo más recomendable y accesible, debes quedarte con flácido. Y a la vez, si te encuentras la forma fláccido en un texto no es un error.

Otras palabras que nos generan dudas en español por culpa de una letra

En el caso de flácido lo que nos genera la duda es la letra ce. Pero seguramente la letra que más nos confunde a los hablantes es la hache intercalada. En exausto o exhausto se ve clarísimamente.

El Diccionario de la lengua española (DLE) lo define como «Enteramente agotado o falto de lo que necesita tener para hallarse en buen estado», ¿pero lleva h?.

En español siempre debemos escribir exhausto. Aunque la h no se pronuncie porque es muda, exausto jamás es una alternativa válida.

De hecho, la RAE sólo recoge en el DLE la entrada exhausto, exhausta, y la define como enteramente agotado o falto de lo necesario para estar en buen estado. Es decir, sirve tanto para personas como para realidades que han quedado sin recursos.

Por eso lo correcto es escribir «estoy exhausto», «terminó exhausta», «quedaron exhaustos» o «las reservas están exhaustas». La palabra cambia de género y número, pero conserva siempre la h.

Lo último en Curiosidades

Últimas noticias