Aprender inglés

¿Cómo se dice lo siento en inglés?

Las expresiones de cortesía son importantes cuando comenzamos con un idioma nuevo. ¿Sabes cómo se dice lo siento en inglés?

¿Cómo se dice gracias en inglés?

¿Cómo se dice Y en inglés?

¿Cómo se dice buenos días en inglés?

Aprender inglés
Lo-siento-ingles

La expresión “lo siento” suele ser utilizada en distintas partes del mundo, para expresar el sentimiento de pena o vergüenza ante determinado acto o suceso. Si bien muchas personas suelen comparar esta expresión con la palabra “perdón”, es importante destacar que ambas expresiones mantienen significados distintos. La palabra “perdón” es una expresión de carácter imperativo, en la cual (de manera no consciente) se exige a la otra persona que se olvide de determinado error o acto cometido. Sin embargo, la expresión “lo siento” mantiene un carácter de mayor humildad, hablando sinceramente del sentimiento de pena tras determinado suceso. Por lo general, la expresión “lo siento” suele provenir directamente del corazón y de los sentimientos más sinceros y profundos de una persona. Resulta particularmente interesante comprender las diferencias entre ambos conceptos.

Cómo se dice lo siento en inglés y algunas frases

Para decir “lo siento” en inglés tendremos que utilizar la expresión “I am sorry” o simplemente “Sorry”. Algunas frases típicas en lengua inglesa con esta expresión son las siguientes.

  • Sorry for your accident. – Lo siento por tu accidente.
  • I’m really sorry I couldn’t go to your party. – Realmente siento mucho no haber podido ir a tu fiesta.
  • I am sorry, I’ll never do it again. – Lo siento, nunca más volveré a hacerlo.
  • I’m very sorry that your grandfather passed away. – Siento mucho que tu abuelo haya fallecido.
  • I’m sorry to be late. – Lo siento por llegar tarde.
  • Sorry for eating your piece of cake. – Lo siento por haberme comido tu pedazo de pastel.
  • I’m sorry I didn’t call you on your birthday. – Lo siento por no haberte llamado el día de tu cumpleaños.
  • Sorry for not being able to go camping with you. – Lo siento por no poder ir de campamento con ustedes.

¿Cómo se dice lo siento en otros idiomas?

Si queremos decir “lo siento” en otros idiomas, tendremos que utilizar las siguientes expresiones.

  • Albanés Ndjehem
  • Alemán ich fühle mich
  • Bielorruso Я адчуваю сябе
  • Bosnio osećam
  • Búlgaro чувствам
  • Catalán els sento
  • Checo      cítím
  • Croata osjećam se
  • Danés      jeg føler
  • Eslovaco cítim
  • Esloveno počutim
  • Estonio ma tunnen
  • Euskera sentitzen dut
  • Finés       tunnen
  • Francés Excuse moi
  • Galés      Rwy’n teimlo
  • Gallego sinto
  • Griego      νιώθω
  • Holandés ik voel me
  • Húngaro úgy érzem,
  • Inglés      I’m sorry
  • Irlandés Is dóigh liom
  • Islandés Mér finnst
  • Italiano mi sento
  • Letón      Es jūtos
  • Lituano jaučiu
  • Macedonio чувство
  • Maltés      inħoss
  • Noruego jeg føler
  • Polaco     czuję
  • Portugués Sinto muito
  • Rumano mă simt
  • Ruso      Я чувствую себя

Aprender a decir “lo siento” en diferentes idiomas puede sernos de gran utilidad. ¿Ya sabes cómo decir “lo siento” en inglés?

Lo último en Educación

Últimas noticias