¿Cómo se dice naranja en inglés?

La naranja es una fruta deliciosa y refrescante, muy apreciada en todo el mundo por su sabor único y su alto contenido de vitamina C. Pero, ¿te has preguntado cómo se dice «naranja» en inglés? En este artículo te lo contaremos, además de brindarte información interesante sobre esta fruta tan popular.

Los términos básicos de esta fruta

La palabra en inglés para referirse a la naranja es «orange». Esta palabra es fácil de recordar, ya que se parece mucho a la palabra en español. Sin embargo, es importante tener en cuenta que en inglés, «orange» también puede referirse al color naranja. Por lo tanto, es posible que en algunos contextos, sea necesario especificar si nos referimos a la fruta o al color.

Propiedades

Esta fruta es conocida por su elevado contenido de vitamina C, un nutriente esencial para nuestro organismo. La vitamina C ayuda a fortalecer nuestro sistema inmunológico, nos protege contra los resfriados y contribuye a la formación de colágeno, una proteína que es importante para la salud de nuestra piel, huesos y articulaciones.

Además de la vitamina C, la naranja también es rica en otros nutrientes como la fibra, el ácido fólico, el potasio y los antioxidantes. Estos nutrientes nos aportan múltiples beneficios para la salud, como ayudar a regular los niveles de colesterol, mejorar la digestión y prevenir enfermedades cardiovasculares.

La forma más común de consumir la naranja es en su estado natural, ya sea exprimiendo su jugo o simplemente pelándola y comiéndola en gajos. También se utiliza para elaborar diferentes productos como mermeladas, jugos, postres y hasta bebidas alcohólicas.

Es interesante destacar que el jugo de naranja es una de las bebidas más populares en el desayuno en muchos países. Su sabor refrescante y su alto contenido de vitamina C lo convierten en una opción saludable y deliciosa para comenzar el día.

Etimología de naranja

Cuando queremos referirnos a esta fruta en inglés usamos la palabra orange. En español, naranja tiene origen en el término sánscrito narang. Sin embargo, esta palabra tiene un origen aún más lejano que nace en las lenguas drávidas.

A occidente esta palabra llega a través de los persas en donde se le llamaba nārensh. Desde ahí la adoptaron los árabes como naranjah. Desde ahí la podemos rastrear hasta el Español y convertirse en Naranja. Aunque su proceso de europeización fue un poco distinto, sobre todo a su paso por Portugal.

Al llegar a occidente, la primera letra se cambió por una L, quedando laranja. En italiano, para que no chocara con el artículo femenino, se eliminó la L inicial del término quedando como arancia.  Cuando llegó al latin se le relaciono con el lexema oro y quedó como aurantium. Por otro lado, durante la edad media el idioma culto de Inglaterra era el Francés, por lo que se quedó como orange, siguiendo exactamente el idioma franco.

Uso del plural

Si quieres decir naranja en plural/ naranjas,  en inglés la palabra es oranges. A continuación veremos algunas oraciones como ejemplos del uso de este término.

1. Very useful in this case are bananas, peaches and oranges.- Muy útiles en este caso son plátanos, melocotones y naranjas.
2. This dish usually is accompanied with rice, farofa, and/or oranges.- Este plato usualmente es acompañado con arroz, farofa, y/o naranjas.

¿Cómo se dice maleta en otros idiomas?

 Si quieres aprender aún más, te mostraremos a continuación cómo puedes decir la palabra naranja en otros idiomas del mundo.

• Africaans: oranje
• Vasco:  laranja
• Catalán:  taronja
• Holandés:  oranje
• Francés:  Orange
• Italiano:  arancia
• Polaco:  Pomarańczowy