Aprender inglés

¿Cómo se dice cariño en inglés?

Palabras referidas a los sentimientos, como es el caso de cariño, se traducen a todos los idiomas.¿Sabes cómo se dice cariño en inglés?

¿Cómo se dice amistad en inglés?

¿Cómo se dice corazón en inglés?

¿Cómo se dice amigo en inglés?

Francisco María
Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
- 03/11/2022 08:10
- Actualizado: 05/11/2023 08:13

El idioma inglés es uno de los más hablados y estudiados en el mundo. Sin embargo, puede resultar complicado encontrar la traducción exacta de ciertas palabras o expresiones que son comunes en otros idiomas. Una de estas palabras es «cariño», una palabra que se utiliza para expresar amor, afecto y ternura hacia una persona. En este artículo, te mostraremos las diferentes formas en las que se puede decir «cariño» en inglés.

La palabra básica

Una de las palabras más comunes para decir «cariño» en inglés es «darling». Esta palabra es muy utilizada en relación a una pareja o ser querido. Por ejemplo, se puede decir «I love you, darling» (te amo, cariño). También se puede utilizar «honey», que es similar a «darling» y se utiliza de la misma manera. Por ejemplo, «You are my honey» (eres mi cariño).

Palabras derivadas

Otra forma de decir «cariño» en inglés es utilizando la palabra «sweetheart». Esta palabra también se utiliza para referirse a una pareja o a una persona muy querida. Por ejemplo, se puede decir «You are my sweetheart» (eres mi cariño). Esta palabra tiene una connotación de ternura y afecto.

En situaciones más informales o entre amigos, se puede utilizar la palabra «love» para decir «cariño» en inglés. Por ejemplo, se puede decir «Hi, love» (hola, cariño) o «Thanks, love» (gracias, cariño). Esta palabra se utiliza comúnmente en el Reino Unido y tiene un tono más cálido y cercano.

Si quieres expresar un cariño maternal o paternal, puedes utilizar la palabra «dear». Esta palabra se utiliza para mostrar cercanía y afecto hacia una persona. Por ejemplo, se puede decir «My dear child» (mi querido/a hijo/a). También se puede utilizar «my love» en este contexto, como en «You are my love» (eres mi cariño).

Otra forma de decir «cariño» en inglés es utilizando la palabra «beloved». Esta palabra tiene una connotación más poética y se utiliza para expresar un amor profundo y duradero. Por ejemplo, se puede decir «You are my beloved» (eres mi cariño).

En algunas culturas anglosajonas, se utiliza la expresión «my love» para referirse a una persona querida. Por ejemplo, se puede decir «Hello, my love» (hola, cariño) o «Goodbye, my love» (adiós, cariño). Esta expresión es muy utilizada en canciones y poemas en inglés.