La ATP pide perdón tras un retuit en el que se tilda de «mariquita» el estilo de un seguidor

Pese al parón en el circuito de tenis desde el pasado mes de marzo, la cuenta de la ATP, la Asociación de Tenistas Profesionales, se ha mostrado muy activa durante el confinamiento, compartiendo entrevistas, recordando viejos partidos o con fotos y vídeos divertidos de seguidores jugando al tenis. Sin embargo, un retuit este fin de semana ha levantado cierta polémica y la ATP ha tenido que pedir perdón tras compartir un vídeo en el que se tildaba de «mariquita» el estilo de un seguidor.

En el vídeo aparecen dos aficionados, un hombre y una mujer, recreando diferentes estados en el momento de golpear la pelota. Cuando aparece el hombre, que viste una camiseta morada, aparece el rótulo con la palabra «mariquita» en inglés.

We would like to apologise for an ill-judged retweet over the weekend, which contained offensive language to the LGBTQ+ community and was subsequently deleted. Such language has no place in today’s society or the inclusive environment that we strive for in our sport.

— ATP Tour (@atptour) May 31, 2020

La ATP había retuiteado el vídeo en cuestión y posteriormente borró el mensaje. Tras ello, publicó un nuevo mensaje para disculparse. «Nos gustaría disculparnos por un retweet mal juzgado durante el fin de semana, que contenía un lenguaje ofensivo para la comunidad LGBTQ + y fue eliminado posteriormente. Tal lenguaje no tiene lugar en la sociedad actual o en el entorno inclusivo por el que nos esforzamos en nuestro deporte», decía.