En el programa de Javier Cárdenas, Levántate OK, te contamos el origen de una de las expresiones más usadas, tontolaba, un insulto procedente de la expresión tonto del haba, usada para designar a aquel a quien le toca el haba en el roscón de Reyes y, por tanto, le toca pagarlo. Es costumbre que cada 6 de enero se coma en cada casa el roscón tras abrir los regalos, con la consecuente sorpresa de a quién le toca el premio y a quién el haba.
Actualmente, se suele colocar un regalo y un haba, coronando como rey de la fiesta al que le toca el regalo, y condenado el que le toca el haba a pagar el roscón, llamándolo el tonto del haba. De ahí viene la evolución de la palabra, unida y sin h, hasta llegar a tontolaba. Un concepto que todo el mundo conoce y que, la mayoría de las veces, se utiliza con tono irónico o humorístico. En su casa… ¿quién es hoy el rey y quién el tonto del haba?
A pesar de que se usa como insulto en toda España, Cárdenas explica no la ha encontrado en la RAE (diccionario de la Real Academia española). Sin embargo, sí que aparece en el Vocabulario navarro, así que Navarra tiene todas las papeletas para resultar el origen de la expresión.
«Dícese de la persona muy tonta, muy imbécil. Eres un tontolaba. En fin, cuando uno se enfrenta, cada 6 de enero, a un roscón de Reyes, tiene tres posibilidades: comerse un pedazo sin sorpresas, hacerlo encontrando un premio o hacerlo topándose con el haba», señala el presentador de Levántate OK.
