Amaia sorprende con la versión en japonés de ‘Yamaguchi’, su canción

• Natalia Díaz @itsnataliadq
• Periodista y comunicadora audiovisual. Actualmente redactora en Happy FM. Interesada sobre todo en la música y adentrándome en el mundo de la televisión.
• • 04/01/2023 18:08
  • Actualizado: 04/01/2023 18:57

Hace unos días Amaia anunció que lanzaría una nueva versión de su canción Yamaguchi en japonés, haciendo honor al idioma de su nombre. Finalmente, la fecha de lanzamiento ha sido el 3 de enero coincidiendo con su cumpleaños, al igual que hizo cuando salió la versión original hace un año.

La canción pertenece a su último álbum de estudio, Cuando no sé quién soy, que salió el 13 de mayo de 2022. Este trabajo se convirtió en todo un éxito de la artista, alcanzando la posición número 2 en la lista del Top 100 Álbumes de España. El disco contiene diez temas y este se corresponde el último track de la lista de canciones.

Pero, ¿qué es Yamaguchi? Originalmente, una ciudad japonesa. Pero, curiosamente, esta ciudad está hermanada con Pamplona, de la que es natural Amaia. La capital de Navarra decidió nombrar entonces un parque en honor a esta hermandad. El Jardín Yamaguchi es un jardín japonés y colección botánica de 80.000 metros cuadrados de extensión que se ubica en el barrio Ermitagaña de la ciudad. La artista decidió dedicarle una canción debido a la cantidad de recuerdos de su infancia y adolescencia que guarda ese parque.

La canción original está producida por Alizzz y en la composición aparece nada más y nada menos que C. Tangana. El artista madrileño ha dejado este comentario en la publicación de Instagram que la cantante ha subido para anunciar la salida del sencillo: “Vaya sueño hecho realidad”.

La versión japonesa de Yamaguchi cantada por Amaia ya puede escucharse en todas las plataformas digitales. Además, contará con una edición en vinilo que podrá comprarse a partir del 20 de enero, aunque ya está disponible para su reserva. Esta incluirá en su cara A la versión en japonés y la versión instrumental junto con la original en castellano en la cara B, también la letra y la transcripción fonética en japonés.