¿Cómo se dice sol en inglés?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 04/02/2024 09:45
  • Actualizado: 15/02/2024 14:23

El sol, ese astro que ilumina nuestros días y nos brinda calor, es un elemento fundamental en nuestras vidas. Pero, ¿alguna vez te has preguntado cómo se dice sol en inglés? En este artículo exploraremos las diferentes formas en las que podemos referirnos a este fenómeno natural en el idioma inglés.

Las palabras básicas

Una de las palabras más comunes para referirse al sol en inglés es «sun». Esta palabra es ampliamente utilizada en contextos cotidianos y se refiere al astro en sí mismo. Por ejemplo, podemos decir «The sun is shining today» (El sol está brillando hoy) o «I love to bask in the sun» (Me encanta tomar el sol). Otra palabra que se utiliza para referirse al sol en inglés es «solar orb».

Este término se utiliza en contextos más técnicos o científicos, y se refiere específicamente al sol como un objeto astronómico. Podemos utilizar esta palabra, por ejemplo, cuando hablamos de la energía solar: «Solar panels harness the power of the solar orb» (Los paneles solares aprovechan el poder del sol).

En el ámbito poético o literario, podemos encontrar otras palabras para referirnos al sol en inglés. Por ejemplo, «star» (estrella) es a veces utilizado simbólicamente para referirse al sol. Esta metáfora se basa en el hecho de que el sol es una estrella, aunque mucho más cercana a la Tierra que las demás. Así, podemos encontrar expresiones como «the morning star» (la estrella de la mañana) o «the evening star» (la estrella de la tarde) para describir al sol en ciertos contextos poéticos.

Otro término interesante para referirse al sol en inglés es «sunshine». Este sustantivo se utiliza para describir la luz y el calor proporcionados por el sol. Por ejemplo, podemos decir «I love the feeling of sunshine on my skin» (Me encanta la sensación del sol en mi piel) o «The flowers thrive in the sunshine» (Las flores prosperan bajo el sol).

Palabras derivadas y expresiones

Además de estas palabras específicas, existen también expresiones y frases idiomáticas relacionadas con el sol en inglés. Por ejemplo, «the sun is shining on me» (el sol brilla sobre mí) se utiliza para expresar felicidad o buena suerte. También encontramos expresiones como «come rain or shine» (llueva o haga sol) que se utilizan para indicar que algo o alguien estará presente sin importar las circunstancias.

Es importante destacar que el idioma inglés, al igual que cualquier otro idioma, está lleno de matices y variaciones regionales. Por lo tanto, las palabras y expresiones utilizadas para referirse al sol pueden variar dependiendo del país o la región. Es posible que encuentres otras palabras o frases que se utilizan de manera local para referirse al sol en inglés. En resumen, el sol se dice «sun» en inglés, pero también existen otras palabras y expresiones que se utilizan para describir este fenómeno natural.

Desde «solar orb» en contextos científicos, hasta «star» en contextos poéticos, el inglés ofrece una amplia variedad de palabras para referirse al sol. Además, las expresiones idiomáticas relacionadas con el sol añaden un toque de color y riqueza al lenguaje. Así que la próxima vez que te preguntes cómo se dice sol en inglés, recuerda que hay muchas formas de expresarlo dependiendo del contexto y la intención. Disfruta del sol y de su luz en todos los idiomas.

Etimología

La palabra Sol deriva del latín solis, que significaba exactamente lo mismo: Sol, la estrella luminosa, centro de nuestro sistema planetario. Algunas palabras del latín relacionadas son solium, quieren decir «trono, sitial» se cree que los romanos han llamado así a nuestra estrella ya que la consideraban el trono de Apolo. En cuanto al egipcio, la palabra sol deriva de su, que quiere decir “el que genera vida”.  El Sol es la estrella central de nuestro sistema solar, cuenta con un tamaño realmente grande y una gran fuerza de atracción gravitatoria. Alrededor suyo orbitan los planetas y la luna, incluso otros cuerpos sólidos como asteroides y cometas.

El Sol es realmente importante para la vida en la Tierra, es nuestra fuente de energía y calor. Su origen se remonta a 4.570 millones de años atrás, y se estima que tiene por delante unos 5.000 millones de años más.  Veremos en esta ocasión cómo se dice sol en inglés.

Cómo se dice sol en inglés y algunas frases

 La palabra Sol en inglés se escribe Sun y se pronuncia /sʌn/

Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra:

• About 99 per cent of stars, including our Sun, will become white dwarfs at the end of their lives. – Alrededor del 99 por ciento de las estrellas, incluido nuestro Sol, se convertirán en enanas blancas al final de su vida.
• The Sun contains 99.9 per cent of all the matter in our Solar System. – El Sol contiene el 99,9 por ciento de toda la materia de nuestro Sistema Solar.
• In a single second, the Sun converts four million tonnes of matter into pure energy. – En un solo segundo, el Sol convierte cuatro millones de toneladas de materia en energía pura.
• If the Sun were an empty sphere, it would take about one million Earths to fill it. – Si el Sol fuera una esfera vacía, haría falta alrededor de un millón de tierras para llenarla.
• The Sun is about 150 million kilometres away from the Earth. – El Sol se encuentra a unos 150 millones de kilómetros de la Tierra.

Si quieres decir que un día está soleado, la palabra correcta a utilizar es Sunny.

Estos son algunos ejemplos:

• Tuesday will be sunny, we will go to the beach. – El martes estará soleado, iremos a la playa.
• Today is rainy, but tomorrow I hope it will be sunny.- El día de hoy está lluvioso, pero mañana espero que esté soleado.

¿Cómo se dice sol en otros idiomas?

Si quieres aprender aún más sobre la palabra sol, te mostraremos a continuación como se dice en otros idiomas.

• Portugués – Sol
• Checo – Slunce
• Holandes –  Zon
• Finlandés – Aurinko
• Alemán – Sonne
• Italiano – Sole