El cambio llega a la tele publica valenciana: la película de los viernes ya puede verse en castellano

• Ignacio Martínez
• VALENCIA
• Responsable de OKDIARIO en la Comunidad Valenciana
• • 11/10/2023 18:36
  • Actualizado: 11/10/2023 18:36

El cambio que se está produciendo en la Comunidad Valenciana también tiene su reflejo en la televisión pública de esta autonomía, A Punt, que inicia lo que ha calificado como una «nueva etapa en cuanto a la emisión del idioma de las películas», en la que se incorpora el castellano como idioma a elegir en las de los viernes por la noche. De este modo, la audiencia de la cadena podrá decidir si quiere ver ese estreno cinematográfico en versión original, en castellano o en valenciano, cosa que hasta ahora no podía.

Hay que recordar que el nuevo presidente de la Generalitat Valenciana el popular Carlos Mazón ya se había mostrado partidario de incorporar un sistema dual para que cada cual eligiera el idioma en que quiere ver las películas. Y así lo adelantó en la entrevista concedida a OKDIARIO este 17 de julio.

En un comunicado publicado su propia página web, la de A Punt media, la cadena explica, no obstante, que la opción del sistema multilingüe de las películas, «de momento», sólo estará activo en la cartelera de los viernes por la noche, pero que se irá «incorporando esa alternativa» en las próximas adquisiciones cinematográficas.

Pero es más, explica también que esta incorporación del sistema multilingüe se efectúa de manera paulatina «porque debe esperar a firmar los nuevos contratos que permiten la emisión en castellano y debe recibir la nueva pista de audio para incorporar el castellano» a las películas. La primera de las películas que podrá verse en castellano será El fundador, este viernes, a las 22 horas. 

En la entrevista realizada por OKDIARIO al nuevo presidente de la Generalitat Valenciana el popular Carlos Mazón este 17 julio, Mazón ya mostró su intención de que A Punt: «Sea la televisión de Alicante, Valencia, Castellón y que sea una televisión de la cual la gente se sienta orgullosa y que podamos recuperar una cosa -fíjese que moderno, que se inventó en los años 90- que es el sistema dual, que la gente, como le he dicho antes, pueda poner y pueda elegir, porque tanto los castellanohablantes como los valenciano hablantes pagan los mismos impuestos y, por tanto, tienen derecho a una tele en la que se sientan reconocidos».