¿Cómo se escribe halagar o alagar?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 15/06/2025 08:30
  • Actualizado: 15/06/2025 08:31

La ortografía es una de las herramientas más importantes que tenemos los seres humanos para comunicarnos de manera efectiva. La forma en que escribimos determinadas palabras puede cambiar su significado por completo, y por ende, puede generar confusiones o malentendidos. En este caso, nos enfocaremos en dos palabras que suelen confundirse con frecuencia: halagar y alagar.

El concepto

Lo primero que debemos hacer es definir cada una de estas palabras, para entender su significado y su uso. Halagar significa elogiar o ensalzar a alguien, mientras que alagar puede referirse a cubrir de agua un terreno.

Es importante destacar que la letra h, en el español, tiene una función muy específica: indicar la aspiración de ciertas consonantes. Es decir, cuando escribimos una h en una palabra, estamos indicando que esa consonante debe ser pronunciada con un soplo de aire. En el caso de la palabra halagar, la h indica la aspiración de la letra g. Es decir, al pronunciar esta palabra, debemos hacer un pequeño soplo de aire al llegar a la letra g. Por otro lado, la palabra alagar, al no contar con la letra h, no tiene esa aspiración, por lo que su pronunciación es diferente.

Es común que algunas personas confundan estas dos palabras, ya que suenan muy parecido al oído. Sin embargo, su escritura y su significado son completamente distintos, por lo que es importante aprender a diferenciarlas correctamente.

La Importancia de la Ortografía: Halagar vs. Alagar

En el vasto universo del idioma español, donde cada letra cuenta y cada acento marca la diferencia, a menudo nos encontramos con palabras que pueden causar confusión. Un caso particularmente interesante es el de «halagar» y «alagar». Aunque suenan similares, hay una frontera ortográfica que no solo distingue su escritura, sino también su significado y uso. En este artículo, exploraremos qué significan estas palabras, por qué es importante escribirlas correctamente y cómo evitar errores comunes.

¿Qué significa «halagar»?

La palabra «halagar» proviene del latín «alacrare», que significa hacer feliz o satisfacer. En su uso cotidiano, «halagar» se refiere a la acción de alabar o expresar admiración hacia alguien, haciendo que esa persona se sienta bien consigo misma. Por ejemplo, podrías halagar a un amigo por su nuevo look o a un colaborador por su excelente trabajo. Esta práctica no solo suaviza las interacciones sociales, sino que también fortalece las relaciones personales y profesionales.

La confusión con «alagar»

Por otro lado, «alagar», aunque suena parecido, no tiene significado en el español estándar. Su incorrecta utilización puede llevar a malentendidos, dado que muchos hablantes podrían usarlo creyendo que están siendo correctos.

La importancia de escribir correctamente

El uso adecuado de la lengua no es solo una cuestión de elitismo; afecta nuestra comunicación diaria. Un error ortográfico como «alagar» puede llevar a situaciones incómodas o a la pérdida de credibilidad. En un entorno profesional, especialmente, redactar un correo o un informe con errores puede dar una impresión equivocada sobre nuestras capacidades. Así que, tener claridad sobre las diferencias entre palabras similares, como «halagar» y «alagar», es crucial.

Consejos para evitar errores comunes

• Familiarízate con la etimología: Comprender de dónde vienen las palabras puede ayudarte a recordar su correcta ortografía.
• Práctica constante: Lee y escribe regularmente en español. Cuanto más te expongas al idioma, más fácil será recordar las reglas ortográficas.
• Uso de recursos: No dudes en utilizar diccionarios o aplicaciones de corrección ortográfica. Estos son aliados valiosos para identificar y corregir fallos en tus escritos.
• Escucha y habla: La práctica oral también es clave. Al escuchar y hablar, estarás más cerca de desarrollar una intuición sobre la forma correcta de usar ciertas palabras.

Ejemplos de halagar

Toma nota de cada definición con su ejemplo, de esta manera no volverás a equivocarte.

• Dar a alguien muestras de afecto o rendimiento con palabras o acciones que puedan serle gratas. Le gusta que le halaguen delante de la gente, es una persona que realmente tiene el don de la palabra y consigue todo lo que se propone.
• Dar motivo de satisfacción o envanecimiento. Halagar es algo que siempre da buena publicidad, saber hacerlo puede tener consecuencias inesperadas.
• Adular o decir a alguien interesadamente cosas que le agraden. Le están halagando un poco y eso siempre le ha gustado, adular a sus parejas es una de sus especialidades.
• Agradar, deleitar. Deja que te halaguen estas fiestas, será el momento perfecto para poder recoger todo lo que has hecho durante estos años por ellos, te mereces un premio.

El uso de alagar

Alagar puede ser menos conocido que halagar, pero también tiene significado. Según el diccionario de la Real Academia Española, alagar significa llenar de lagos y charcos un terreno o superficie. También es un verbo en infinitivo

Está formada con el prefijo a-, que se usa para crear verbos a partir de sustantivos como lago en este caso y significa hacer o formar. Una forma de usarla es: la intensa lluvia va a alagar la calle.

Con esta definición del verbo y las frases no podemos fallar, escribiremos correctamente halagar con ‘h’ en todas sus formas verbales. El éxito estará asegurado si seguimos estas normas.