¿Sabes cómo se escribe, cayeron o calleron?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 07/06/2022 09:30
  • Actualizado: 07/06/2022 13:51

Aunque los fonemas “ll” e “y” tienen sonidos distintos, en especial para los hablantes en español, que pronuncian la “elle” como “ye”. Esto lleva muchas veces a la confusión al momento de escribir, si va con una letra o con la otra. Un ejemplo es lo que sucede con las palabras cayeron y calleron. Aquí veremos algunas estrategias para diferenciarlas al escribir.

La conjugación del verbo caer

En la duda que acabamos de ver, la forma correcta de escritura es ‘cayeron’. El término ‘calleron’, por tanto, no está recogido y aceptado por la Real Academia Española y se considera una falta de ortografía.

Gramaticalmente, cayeron forma parte de la conjugación del verbo caer, en estas formas personales:

1. Segunda persona del plural del pretérito perfecto simple (pretérito) del modo indicativo, con el uso de ustedes. Veamos este ejemplo: ‘Ustedes cayeron por las escaleras por no darse cuenta de que estaba en reforma’.
2. Tercera persona del plural del pretérito perfecto simple del modo indicativo (pretérito). Como ejemplo, veamos: ‘Ellos cayeron en su propia ironía’.

Conocer la conjugación del verbo caer, es una manera perfecta de ver el origen de cayendo. Toma nota de todas sus formas verbales.

• Yo caí
• Tú caíste
• Él cayó
• Nosotros caímos
• Vosotros caísteis
• Ellos cayeron

El significado de la palabra

Cuando escribimos o redactamos, para poder escoger la palabra más adecuada, es importante conocer sus definiciones, de lo contrario caeremos en el error de cometer una falta de ortografía. Solo una de estas dos palabras es correcta.

En la práctica, la confusión entre la ‘y’ y la ‘ll’ se debe a una forma similar de pronunciación en algunas zonas de habla del español. Mira estos ejemplos, que te ayudarán a escribir correctamente la palabra:

• ‘Juan se cayó por las escaleras, ante la mirada atónita de todos’. El significado de moverse desde arriba hacia abajo, a causa de la gravedad y normalmente de forma involuntaria.
• ‘El mal estado del camino hizo que las bicicletas se cayeran a la cuneta’. Entendiendo la palabra como pérdida de equilibrio hasta estar en el suelo.
• ‘El agua le cayó encima sin que pudiera evitarlo’. En el sentido de que un objeto o cosa cae sobre una persona.

Como estamos viendo, la forma correcta es “cayeron”. El término “calleron” está mal escrito, no está aceptado por la Real academia española por lo que se considera un error ortográfico.

Ejemplos de uso 

Acá veremos algunos ejemplos de oraciones y expresiones que hacen uso de la palabra cayeron.

• Si los números cayeron, hay que buscar otro método de ventas.
• Cayeron tres piedras en el techo.
• Los cuadernos se cayeron del estante.
• ¿Cuántos edificios se cayeron durante el terremoto?
• Nadie puede asegurar si se cayeron por las escaleras o si los empujaron.
• Se cayeron todos los sistemas al cortarse la conexión de internet. 
• Si ellos volvieran se darían cuenta que cayeron en una trampa. 
• Se cayeron las copas de la mesa y todas se rompieron.
• Se cayeron en una zanga por no conocer bien el camino.

 Se escriben con ‘y’

• Los verbos derivados de “ir” como vayamos, yendo. 
• Las variaciones de los verbos desayunar o ayunar.
• Las terminaciones de muchos verbos como: construyendo, incluyendo.
• Palabras que comienzan con   yu y yer, como: yerno, yuruma. 

¿Cuándo se escriben las palabras con ‘ll’ y cuándo con ‘y’?

Se escriben con ‘ll’

• Derivados de los verbos llevar y llenar.
• Los verbos llover y lloviznar, así como las palabras que se derivan de ellos.
• Los verbos y formas verbales terminados en llir o llar. Como ejemplos, escabullir o atropellar. Hay excepciones, como apoyar, ensayar, subrayar.
• Muchas palabras acabadas en allo, alle, elle, ello, illa, illo. Es el caso de silla, caballo, sencillo, muelle.

Se escriben con ‘y’

• Derivaciones del verbo ir, como vayamos, yendo, etc.
• Los verbos y variaciones de desayunar o ayunar.
• La terminación yendo de muchos verbos: huyendo, leyendo, etc.
• Palabras comenzadas por yu y yer. Como es el caso de yuca.
• Terminaciones uyo, uya, uyes, uyamos, uyesen, uyeron. de los verbos que terminan en buir, uir, cluir. Es el caso de contribuyo, huyeron
• Muchos términos que en singular acaban con y, al escribirlas al plural. Es el caso de rey y reyes.
• Términos con la sílaba yec. Por ejemplo, proyección.

Con los consejos que acabamos de ver, diferenciaremos perfectamente cómo y cuándo se usa cayeron.