La RAE se pasa el juego: lanza miles de libros gratis y así los puedes conseguir

• Janire Manzanas
• Graduada en Marketing y experta en Marketing Digital. Redactora en OK Diario. Experta en curiosidades, mascotas, consumo y Lotería de Navidad.
• • 30/01/2024 08:20
  • Actualizado: 30/01/2024 08:37

La Real Academia Española (RAE) ha lanzado una Biblioteca Digital que alberga más de 4.800 obras de gran relevancia para la lengua española. Esta colección digital está disponible en dispositivos móviles, lo que facilita el acceso a obras clásicas de gran valor.

La Biblioteca Digital es de acceso gratuito y no requiere registro, convirtiéndose en una valiosa fuente para explorar miles de libros que han dejado huella en la historia del idioma español. Con un buscador prominente en la web, los usuarios pueden explorar fácilmente la extensa colección y acceder a las obras.

Así es la nueva Biblioteca Digital de la RAE

La Real Academia Española ha llevado a cabo un proceso de digitalización con énfasis en obras particularmente significativas, priorizando aquellas únicas, de gran rareza, y con un valor histórico, patrimonial o editorial destacado. Entre las obras seleccionadas se encuentran la primera edición de la primera parte del Quijote de 1605 y manuscritos del Buscón de Francisco de Quevedo.

Además, la colección abarca tratados de sintaxis, cartillas, historias del español y obras de destacados autores españoles de los siglos XV al XIX, así como clásicos latinos y autores extranjeros presentes en la biblioteca. La digitalización actual abarca alrededor de 1,5 millones de páginas, con planes de incorporar progresivamente obras solicitadas por investigadores y aquellas consideradas de especial relevancia por la Academia.

«Este trabajo de digitalización no se enfoca en la totalidad de toda nuestra biblioteca, sino en lo más exquisito, lo mejor y lo que no está en otros lugares de consulta. Es facilitar que lo que antes era para unos pocos, ahora sea un servicio de interés general con obras que antes estaban dormidas y ahora despiertan», explica el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, según recoge ’65ymás’.

La Biblioteca Digital proporciona a los usuarios acceso a miles de obras, permitiéndoles explorar detalladamente cada ejemplar. El visor incorpora diversas opciones de visualización, incluyendo el ‘modo libro’, y utiliza el sistema OCR (reconocimiento óptico de caracteres) para identificar palabras y letras específicas en los textos digitalizados.

Según Aurora Egido, académica y bibliotecaria de la institución, las imágenes son casi perfectas, facilitando el acceso a libros que antes eran difíciles de visualizar. Destaca que el proceso no es cerrado, sino que está en desarrollo continuo.

Proceso de digitalización

De los 300.000 títulos en el fondo documental de la Academia, se ha llevado a cabo la digitalización de las obras más selectas con la mejor tecnología disponible. El presidente de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson, Fernando Masaveu, destacó la doble finalidad del proyecto: facilitar el acceso universal y preservar los fondos.

La digitalización del archivo de la RAE se desarrolló en tres fases. La primera abarcó la digitalización de ejemplares representativos de la imprenta manual, desde incunables hasta el año 1500, así como libros raros hasta 1830, incluyendo obras como el Libro de las suertes de 1515 y el Diccionario de autoridades (1726-1739). La segunda fase se centró en obras impresas entre 1831 y 1900, principalmente producidas por imprenta mecánica, destacando títulos como «En las orillas del Sar» de Rosalía de Castro y «Zaragoza» de Benito Pérez Galdós.

La tercera fase consistió en la digitalización de manuscritos, incluyendo el Libro de buen amor del arcipreste de Hita y el manuscrito original de Don Juan Tenorio de José Zorrilla, que revela el proceso creativo del autor con tachaduras y correcciones. También se ha digitalizado el manuscrito de «Canción de otoño en primavera» de Rubén Darío. Este proyecto representa un invaluable recurso que abarca desde los inicios de la imprenta hasta manuscritos literarios y muestra la riqueza del patrimonio cultural español.

Cómo acceder

La Biblioteca Digital de la RAE está disponible de forma gratuita en su sitio web, ofreciendo a los usuarios diversas opciones de exploración. El buscador integrado facilita la búsqueda de obras, y los lectores pueden elegir entre diferentes modos de visualización, incluido el «modo libro», que permite hojear las páginas como si tuvieran el ejemplar en papel.

La función de zoom posibilita examinar cada página en detalle, mientras que la tecnología OCR facilita la búsqueda de palabras específicas. Además, los usuarios pueden descargar las obras en formato PDF para acceder a ellas sin conexión, brindando flexibilidad y conveniencia en la lectura.

Primera edición de Don Quijote de la Mancha

El icónico comienzo de «Don Quijote de la Mancha» de Miguel de Cervantes abre las puertas a una de las obras literarias más destacadas de la historia. Publicada en dos partes en 1605 y 1615, respectivamente, la novela ha alcanzado una impresionante popularidad, vendiendo más de 400 millones de ejemplares y convirtiéndose en uno de los libros más editados junto con la Biblia. Cervantes, nacido en Alcalá de Henares en 1547, experimentó una vida marcada por viajes, guerra y captura por piratas en Argel. Aunque inicialmente no disfrutó de la opulencia, su obra maestra, «Don Quijote,» le otorgó reconocimiento y éxito a partir de 1605.