Miguel de Cervantes, autor de ‘El Quijote’, sobre el amor: «Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama»

Miguel de Cervantes nos ha regalado en El Quijote frases y refranes que han perdurado hasta nuestros días y que hasta han sido inmortalizadas en canciones. Más allá de su obra magna, el manco de Lepanto también nos dejó otras grandes reflexiones.

Por ejemplo, Cervantes nos invitó a diferenciar entre el amor y el deseo con una frase que parece un juego de palabras pero que tiene más sentido del que aparenta.

Por supuesto, nos referimos a su frase «Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama». Diferenciar los conceptos es vital.

La frase con la que Cervantes, autor de ‘El Quijote’ separaba el amor y el deseo

De Cervantes hemos heredado expresiones gracias a El Quijote y también tendríamos que empezar a aplicar algunas de sus enseñanzas en nuestro día a día.

Por ejemplo «Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama» ataca a un sentimiento que está de actualidad.

Y es que solemos mezclar amor, atracción, necesidad, impulso y apego como si fueran la misma cosa. En cambio, el famoso escritor español prefirió separar conceptos.

Para Cervantes el amor aparece como un vínculo más estable, mientras que el deseo tiene algo más inmediato, físico o pasajero. Es decir, la cita no está negando el deseo ni sus aspectos positivos; sólo lo coloca en otro lugar.

Una persona puede desear algo sin amarlo, igual que puede amar algo sin necesitar poseerlo. Ese matiz es lo que vuelve tan actual la frase. En una época obsesionada con la intensidad, Cervantes recuerda que sentir mucho no siempre significa amar mejor.

Qué quiere decir Cervantes al afirmar que «no todo lo que se ama se desea»

«Con no todo lo que se ama se desea» nos enfrentamos a una realidad muy incómoda. En otras palabras, el amor no siempre busca apropiarse del otro.

Por ejemplo, puede haber amor hacia una persona, una memoria, una forma de vida o una idea sin que exista deseo en sentido estricto. Amar también puede significar cuidar, respetar o mantener una lealtad.

Este concepto aleja a Miguel de Cervantes de una pasión inmediata. El autor de El Quijote apunta a un amor menos posesivo, más atento a la diferencia entre querer el bien de algo y querer tenerlo.

Además, el deseo puede ser fuerte, pero no por eso se convierte en amor. Puede nacer del capricho, de la urgencia o de la fascinación momentánea.

Quién fue Miguel de Cervantes más allá de ‘El Quijote’

Miguel de Cervantes Saavedra nació en Alcalá de Henares, probablemente el 29 de septiembre de 1547, y murió en Madrid el 22 de abril de 1616. Su vida no fue la de un escritor encerrado siempre entre papeles.

De hecho, participó en la batalla de Lepanto en 1571, donde recibió heridas en el pecho y en una mano, origen del apodo de Manco de Lepanto.

También acabó preso en Argel. Fue capturado en 1575 cuando regresaba desde Nápoles a España y pasó casi cinco años cautivo, con varios intentos de fuga.

Publicó La Galatea en 1585 y, por supuesto,  la primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha en 1605 y la segunda en 1615. Entre ambas aparecieron las Novelas ejemplares, en 1613.