Aprender inglés

¿Cómo se dice hígado en inglés?

Los órganos del cuerpo humano se pronuncian de forma diferente en distintos idiomas. ¿Sabes cómo se dice hígado en inglés? Aquí te lo contamos.

¿Cómo se dice corazón en inglés?

¿Cómo se dice cuerpo en inglés?

¿Cómo se dice nariz en inglés?

Aprender inglés
como-se-dice-higado-ingles
×

Este artículo de OkSalud ha sido verificado para garantizar la mayor precisión y veracidad posible: se incluyen, en su mayoría, estudios médicos, enlaces a medios acreditados en la temática y se menciona a instituciones académicas de investigación. Todo el contenido de OkSalud está revisado pero, si consideras que es dudoso, inexacto u obsoleto, puedes contactarnos para poder realizar las posibles modificaciones pertinentes.

En primer lugar, analizaremos el origen y significado de la palabra hígado y después seguiremos con su traducción a la lengua inglesa. Este término viene del latín “ficatum”, literalmente hígado, alimentado con higos, por el hábito culinario de engordar forzosamente a las aves con semejantes golosinas para aprovechar la consiguiente hepatomegalia para la producción de foie gras; compáre. El plato, denominado «hígado cebado con higos», recibió en Roma el nombre de ficatum jecur (de ficus, higo). Con el tiempo, esta expresión se abrevió y ficatum suplantó a jecur para designar esta víscera. En Castilla, este término mutó a fégado durante la Edad Media y más tarde lo hizo en hígado. El significado de hígado de acuerdo a los diccionarios españoles es el siguiente. En anatomía se refiere a un órgano o víscera de gran tamaño, propio de los vertebrados y mamíferos, incluido el humano, de forma irregular y de color rojo oscuro. 

Cómo se dice hígado en inglés y algunas frases 

La palabra hígado en inglés se dice liver. Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra para aprender el idioma inglés:

  • My grandfather has to take medication because he has problems with his liver.- Mi abuelo tiene que tomar medicamento porque tiene problemas con el hígado.
  • Hepatitis A is a viral infection that affects the liver.- La hepatitis A es una infección viral que afecta el hígado.
  • These symptoms may be caused by swelling of the liver.- Estos síntomas pueden ser producidos por la hinchazón del hígado.
  • In some people, chronic hepatitis can lead tocirrhosisof the liver.- En algunas personas, la hepatitis crónica puede causar lacirrosisdel hígado.
  • She is very sick, she needs a liver- Ella está muy enferma, necesita un trasplante de hígado.
  • In boxing class they taught me how to punch the liver.- En la clase de boxeo me enseñaron a dar un golpe al hígado.
  • It is recommended to have tests every year to see the health of the liver.- Se recomienda hacerse estudios cada año para ver la salud del hígado.
  • When I was a child I liked to eat liver, today I don’t like the taste anymore.- Cuando era niño me gustaba comer hígado, hoy ya no me gusta el sabor.
  • I don’t have liver problems, I drink a lot of water and eat healthy.- Yo no tengo problemas de hígado, bebo mucha agua y como saludable.

El uso en plural

La palabra hígado en plural o hígados, se dice livers. Puedes ver a continuación algunos ejemplos:

  • Sharks are still hunted to process their livers for squalene.- Los tiburones todavía son cazados para procesar sus hígados para escualeno.
  • Animals store vitamin A primarily in their livers.- Los animales almacenan vitamina A principalmente en sus hígados.
  • Eating livers provides vitamins and fights anemia.- Comer hígados aporta vitaminas y combate la anemia.
  • The livers of people who drink alcohol excessively are often not healthy.- Los hígados de las personas que consumen alcohol en exceso suelen no estar sanos.
  • I want livers in my salad please.- Quiero hígados en mi ensalada por favor.

Cómo se dice hígado en otros idiomas 

Si quieres conocer aún más, te mostramos a continuación cómo se dice hígado en otros idiomas del mundo.

  • Alemán Leber
  • Croata jetra
  • Danés lever
  • Estonio maks
  • Francés foie
  • Gallego fígado
  • Islandés  lifur
  • Italiano fegato
  • Lituano kepenys
  • Noruego lever
  • Portugués fígado
  • Polaco wątroba

Lo último en Educación

Últimas noticias