• PORTADA
    • Últimas noticias
    • España
      • Andalucía
      • Aragón
      • Canarias
      • Castilla y León
      • Castilla-La Mancha
      • Cataluña
      • Comunidad Valenciana
      • Madrid
      • Galicia
      • País Vasco
    • OKBaleares
    • Navarra.com
    • Opinión
    • Investigación
    • Economía
      • Empresas
      • Consumo
      • Empleo
    • Sociedad
    • Metabolic
    • Talent24H
    • Techy44
    • Diario Madridista
      • Últimas noticias
      • Real Madrid
    • Deportes
      • Fútbol
      • Atlético de Madrid
      • Barcelona
      • Champions League
      • Tenis
      • Fórmula 1
    • Mundial 2026
    • Sucesos
    • Internacional
    • Cool
      • Actualidad
      • Belleza
      • Casa Real
      • Famosos
      • Moda
      • Lifestyle
      • Televisión
    • HappyFM
    • Cine y Series
    • OKMotor
    • OKSalud
    • OKGreen
    • Curiosidades
    • ESPECIALES
      • Recetas
      • ¿Cómo se hace?
      • Religión
      • Mascotas
      • Bebés
      • Tecnología
      • Naturaleza
      • Educación
      • Historia
      • Ciencia
      • Listas
      • Gastronomía
      • Historia
      • Horóscopo
    • OKPlanes
    • OKCLUB
    • OkShopping
    • Lotería
    • SER PADRES
    • MIA REVISTA
    • Muy interesante
Destacados:
  • Nietos exiliados Argentina PSOE
  • BBVA Villarejo
  • Ábalos Sánchez
  • Bonnie Tyler
  • Trump España
  • Hoteles falsos refugiados
  • Sánchez Airbus
  • PSOE argentino
  • Juan Carlos Monedero
  • Vox voto por correo
  • Abogada del Estado
  • Reforma MUFACE
  • Encierro San Fermín
  • Etapa 6 Tour de Francia
  • Horario Francia – Marruecos
  • Horario cuartos final mundial
  • Bruno Mars en Madrid 2026
  • Próximo partido España
  • Cuadro emparejamientos Mundial
  • MotoGP Alemania
  • Quién es Achraf Hakimi
  • Quién es Yassine Bounou
  • Alineación oficial de Francia
  • Alineación oficial de Marruecos
  • Horario España – Bélgica
  • Últimas noticias
Más

    El sitio de los inconformistas

    9 Jul 2026
    Actualizado 00:29 CET
    INICIAR SESIÓN
    Es Noticia
    • Por qué debes tirar cáscaras de NARANJA por el VÁTER
    • Cómo poner el VENTILADOR para que sea más efectivo
    • Un agricultor siembra tomates con SEMILLAS de 1916
    • La REFLEXIÓN de PABLO NERUDA que debes recordar
    • Por qué algunas personas no se tiñen las CANAS
    • Vicente Calduch opina sobre la crema NIVEA de bote azul
    • El truco de los chefs andaluces para hacer pescaíto frito
    • La reflexión de MICK JAGGER sobre el pasado
    • Por qué algunas personas no hablan en conversaciones de gurpo
    • Cómo ahorrar dinero sin apagar el AIRE ACONDICIONADO
    • Las PERSONAS que MIENTEN utilizan estas 10 frases
    • Encuentran METRALLA en la arena de la playa de NORMANDÍA
    • La CABAÑUELAS de JORGE REY avanzan una ola de calor extrema
    Okdiario

    RAE

    • España
    • Economía
    • Deportes
    • Investigación
    • Cool
    • Mundial
    • Opinión
    • Sociedad
    • Diario Madridista
    Familia en la playa. Imagen de Charles McArthur en Pixabay.

    La palabra sueca para designar la felicidad que no tiene traducción directa al español aunque todos sabemos de qué se trata

    • Manuel Morera
    • 09-07-2026

    La Real Academia Española (RAE) ha adaptado muchos extranjerismos a nuestro idioma, pero hay otros que son casi imposibles de traducir porque necesitaríamos varias palabras. Hay una expresión sueca...

    Pareja en la playa. Imagen de Kiều Trường en Pixabay.

    La palabra que usan en Países Bajos cuando están muy a gusto pero no tiene traducción al español: ni rastro en la RAE

    • Manuel Morera
    • 07-07-2026

    En español tenemos extranjerismos adaptados por la Real Academia Española (RAE) que ni siquiera sabemos que existen. Sin embargo, hay otras palabras que es imposible de traducir. Por ejemplo,...

    Alga. Imagen de Stephen Farrugia en Pixabay.

    ¿Cómo se dice correctamente en español, 'el alga' o 'la alga'? El veredicto de la RAE es tajante y cierra el debate para siempre

    • Manuel Morera
    • 02-07-2026

    Hay palabras que nos generan dudas en español por una letra, pero otras son todavía más complejas. Parece que son sencillas hasta que llega el momento de acompañarlas de...

    Tertulia. Imagen de StockSnap en Pixabay.

    ¿Por qué en español a veces la letra 'x' se pronuncia como 'j'? La RAE confirma que el lío viene de la Edad Media y el descubrimiento de América

    • Manuel Morera
    • 01-07-2026

    Normalmente las dudas más comunes en español tienen que ver con la letra h o con las normas de acentuación. Sin embargo, hay palabras que nos llaman la atención...

    Mujer bebiendo agua

    ¿Cómo se dice correctamente en español, 'este agua' o 'esta agua'? La RAE aclara la duda aunque muchos crean llevar la razón

    • Xabier Vergara
    • 30-06-2026

    Cuando uno se propone aprender un nuevo idioma, una de las partes más difíciles a la hora de interiorizarlo suelen ser los géneros de las palabras. Aunque en un...

    Hombre tomando el sol.

    ¿Cómo se dice correctamente, 'la calor' o 'el calor'? El veredicto de la RAE no deja lugar a dudas, aunque en algunas regiones de España se diga distinto

    • Manuel Morera
    • 29-06-2026

    El español es un idioma riquísimo con palabras que nos dejan perplejos y que ni siquiera sabíamos que existían. Sin embargo, hasta las más comunes nos pueden generar problemas...

    ¿Cómo se dice correctamente en español, 'el mar' o 'la mar'? El veredicto de la RAE es claro y despeja todas las dudas

    • Janire Manzanas
    • 29-06-2026

    En español, todas las palabras tienen género gramatical, masculino o femenino. En la mayoría de los casos, este género es fijo y, por ende, no admite variaciones: el río,...

    Mujer en una sauna. Imagen de huumsauna en Pixabay.

    La curiosa palabra nórdica de felicidad que no tiene traducción posible en el español: la RAE ni se lo plantea

    • Manuel Morera
    • 27-06-2026

    Hay palabras extranjeras muy fáciles de traducir, por lo que la Real Academia Española (RAE) las adapta al castellano sin ningún tipo de problema. Sin embargo, hay otras tan...

    La máquina permite simular terremotos, entre otros fenómenos. Imagen de Freepik generada con IA.

    ¿Cómo se dice en español, seísmo o sismo? La RAE explica cuál es la forma correcta y si existe alguna diferencia

    • Ángel Pérez
    • 25-06-2026

    Tras el terremoto de Venezuela, muchos se preguntan si ha sido un «sismo» o un «seísmo». Es por ello que la Real Academia Española ha establecido que ambos términos...

    Volcán. Imagen de Wolfgang_Hasselmann en Pixabay.

    ¿Cómo se dice en español correctamente, 'volcanismo' o 'vulcanismo'? La RAE tiene respuestas para todo, y no admite discusión

    • Manuel Morera
    • 23-06-2026

    Hay palabras que escribimos constantemente pero que alguna letra nos baila y acabamos sin saber cuál es la opción correcta. Por ejemplo, nos ocurre con vulcanismo y volcanismo. La...

    Recreación amoniaco.

    ¿Cómo se escribe correctamente en español, 'amoniaco' o 'amoníaco'? El dictamen de la RAE acaba con todas las dudas

    • Manuel Morera
    • 22-06-2026

    Hay palabras en español que nos generan dudas porque alguna letra nos baila. Por ejemplo, nos ocurre con friegasuelos o fregasuelos. Sin embargo, hay veces donde lo que nos...

    Celebración gol Curazao

    ¿Cómo se escribe correctamente en español, 'Curazao' o 'Curaçao'? La RAE no deja lugar a dudas y la mayoría lo estamos haciendo mal

    • Manuel Morera
    • 20-06-2026

    En Europa ya tenemos países como República Checa que nos generan dudas a la hora de nombrarlos en español, pero con el Mundial de fútbol los problemas se han...

    Hombre escalando.

    ¿Cómo se escribe en español, 'resilencia' o 'resiliencia'? El veredicto de la RAE lo aclara

    • Manuel Morera
    • 17-06-2026

    De vez en cuando la Real Academia Española (RAE) toma decisiones polémicas pero, por norma general, siempre nos ayuda a resolver las dudas más difíciles del español. Por ejemplo,...

    Todos pensamos que están bien dichas y es un error: las palabras en español que casi todos pronunciamos mal

    • Janire Manzanas
    • 17-06-2026

    El español es una de las lenguas más habladas del mundo. Según los datos recogidos en «El español en el mundo 2023», anuario del Instituto Cervantes, alrededor del 7,5...

    (Foto: Freepik)

    Los españoles se quedan sin palabras: el verdadero origen de la expresión "dar la tabarra" que muy pocos conocen

    • Pedro Antolinos
    • 14-06-2026

    El castellano es el segundo idioma más hablado del mundo, llegando a casi 600 millones de hablantes globales. La lengua de Cervantes es una de las más ricas y...

    Adiós a la letra 'b': la RAE pide eliminarla en la palabra que más hace fallar a los españoles en los exámenes

    • Janire Manzanas
    • 08-06-2026

    Escribir bien es muy importante en todos los ámbitos de la vida, y muy especialmente en el académico, ya que puede marcar la diferencia entre aprobar o suspender. En la...

    Bandera de México. Foto: Pixabay.

    ¿Cómo se escribe en español, 'México' o 'Méjico'? El veredicto de la RAE sobre la grafía correcta no admite ninguna duda

    • Manuel Morera
    • 08-06-2026

    En español hay gentilicios que nos generan dudas, pero hasta la palabra más común se nos puede atragantar. Por ejemplo, la Real Academia Española (RAE) ha tenido que aclarar...

    Rascacielos. Foto: Pixabay.

    ¿Cómo se escribe en español, 'exorbitante' o 'exhorbitante'? La norma de la RAE es tajante y no da lugar al debate

    • Manuel Morera
    • 04-06-2026

    Hay palabras como fregasuelos donde eliminar una letra es un error, pero hay otros casos donde el fallo lo cometemos al añadirla por ultracorrección. Por ejemplo, la Real Academia...

    Recreación de zinc.

    ¿Cómo se escribe en español, 'cinc' o 'zinc'? La RAE tiene una regla y no admite ninguna duda

    • Manuel Morera
    • 03-06-2026

    En español estamos acostumbrados a leer extranjerismos y sabemos cómo adaptarlos, ¿pero qué pasa con las palabras científicas? Por ejemplo, los elementos químicos pueden generarnos más dudas, pero la...

    Ave. Foto: Pixabay.

    ¿Cómo se dice en español, 'este ave' o 'esta ave'? La RAE dicta sentencia y ahuyenta cualquier duda posible

    • Manuel Morera
    • 02-06-2026

    El español es un idioma muy complicado, ya que hay que tener en cuenta muchas normas para escribir correctamente. Por ejemplo, podemos tener problemas con la letra hache, con...

    Catedral de Jaén. Foto: Pixabay.

    ¿Cómo se escribe en español, 'jienense' o 'jiennense'? La RAE despeja las dudas y no hay lugar al debate

    • Manuel Morera
    • 27-05-2026

    El nombre de algunos países, como República Checa o Chequia, nos genera dudas en castellano, pero el aspecto más complicado son los gentilicios. Por ejemplo, ¿cuál es el correcto...

    Recreación de zombis.

    ¿Cómo se dice en español, 'zombie' o 'zombi'? El dictamen de la RAE es tajante y no admite dudas

    • Manuel Morera
    • 25-05-2026

    El español es un idioma lleno de conceptos complejos como los dobles participios que nos generan dudas. A eso hay que sumarle otros problemas como las nuevas palabras que...

    Recreación de purpurina.

    ¿Cómo se escribe en español, 'brilli-brilli' o 'brillibrilli'? La RAE tiene una respuesta para todo, aunque sorprenda

    • Manuel Morera
    • 18-05-2026

    A veces se ha acusado a la Real Academia Española (RAE) de ser demasiado conservadora y sólo pronunciarse sobre palabras que ella misma recoge (por ejemplo, exuberante), pero acaba...

    Hombre en el ordenador.

    ¿Cómo se dice en español: 'hubieron problemas' o 'hubo problemas'? El veredicto de la RAE no te permite dudar ni un segundo

    • Manuel Morera
    • 13-05-2026

    En español hay frases que nos generan muchas dudas al escribirlas, y uno de los inconvenientes más comunes lo encontramos con los plurales. Por ejemplo, ¿lo correcto es hubieron...

    Mujer haciendo yoga.

    ¿Cómo se escribe en español, 'exhuberante' o 'exuberante'? La sentencia de la RAE es firme y no admite dudas

    • Manuel Morera
    • 12-05-2026

    Hay palabras como fregasuelos donde eliminar una letra es un error, pero hay otros casos donde el fallo lo cometemos al añadirla. Por ejemplo, la Real Academia Española (RAE)...

    La RAE confirma la manera correcta de escribir los signos de exclamación e interrogación y casi nadie lo hace bien

    • Janire Manzanas
    • 10-05-2026

    La RAE consolidó en el siglo XIX el uso obligatorio los signos de exclamación e interrogación. Sin embargo, su origen se remonta al siglo XVIII, cuando la Real Academia...

    Carrera de obstáculos.

    ¿Cómo se dice en español, 'sobrestimar' o 'sobreestimar'? La RAE tiene una norma y no deja resquicio a la duda

    • Manuel Morera
    • 09-05-2026

    Algunas palabras nos generan dudas porque no sabemos si hace falta una letra o no. Nos ocurre por querer eliminarla, como con fregasuelos o por querer añadirla como con...

    Bandera de República Checa.

    ¿Cuál es el nombre correcto en español, Chequia o la República Checa? La RAE despeja las dudas para siempre

    • Manuel Morera
    • 06-05-2026

    En español cometemos pequeños errores al escribir, pero hay en ocasiones donde pensamos que estamos haciendo algo mal pero, según el contexto, es correcto. Por ejemplo, es lo que...

    Pareja en un lago.

    ¿Cómo se dice correctamente en español, 'ella y yo' o 'yo y ella'? La RAE tiene una respuesta clara, pero sorprendente

    • Manuel Morera
    • 01-05-2026

    En España tenemos costumbres que consideramos de buena educación y una de ellas es, tanto al hablar como al escribir, referirnos antes a la otra persona. Es decir, creemos...

    Niños fregando.

    ¿Cómo se dice en español, 'fregasuelos' o 'friegasuelos'? Muchos no lo saben, pero la RAE sólo admite una

    • Manuel Morera
    • 29-04-2026

    Hay palabras como resiliencia que nos generan dudas en español y no sabemos si se escriben con i o sin ella. Justamente este es el caso de friegasuelos o...

    Siguiente

    Últimas noticias

    • Francia Marruecos directo

      Resultado Francia – Marruecos: resumen, goles, cronología y cómo ha quedado el partido del Mundial 2026 (2-0)

    • Barcelona

      El Barcelona tampoco debutará en la primera jornada de Liga contra el Athletic: se aplaza por el Mundial

    • Francia, Marruecos, Mundial 2026

      Esta Francia es imparable y alcanza las semifinales tras ganar cómodamente a Marruecos

    • La celebración de Francia

      Así ha quedado el partido de hoy en el Mundial 2026: resultado y goles de los cuartos de final del jueves 9 de julio

    • Cuadro del Mundial 2026

      Así queda el cuadro de emparejamientos de la fase final del Mundial 2026: consulta todas las eliminatorias

    Ir Arriba
    Gobierno de España

    Esta empresa se ha acogido a las subvenciones del Gobierno de España cofinanciadas con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional para las regiones ultraperiféricas para el transporte de mercancías en Canarias.”Una manera de hacer Europa”

    Unión Europea. Fondo europeo de desarollo regional.
    • DOS MIL PALABRAS S.L. 2026.
    • Contacto
    • Aviso Legal
    • Política de Privacidad
    • Política de Cookies
    • Noticias
    • RSS
    • Quiénes somos
    • Auditado por ComScore