Español

¿Las letras mayúsculas llevan tilde en español? La RAE despeja todas las dudas aunque muchos aún las escriban mal

Tilde en mayúsculas, mayúscula RAE, normas de acentuación de mayúsculas, mayúscula RAE.
Tildes en las mayúsculas. Imagen de creación propia.
  • Manuel Morera
  • Periodista y fundador del pódcast V9, el programa de F1 más escuchado de España. Universidad de Valencia y Radio 3. Anteriormente en ElDesmarque, Levante TV y Las Provincias.

En español hay palabras raras, pero a veces lo más complicado viene de cosas sencillas como las mayúsculas. Por ejemplo, especialmente la gente mayor, duda sobre su acentuación. Sin embargo, la Real Academia Española (RAE) tiene una postura muy clara.

Hay quien escribe Álvaro, pero en mayúsculas prescinde de la tilde, pese a ser una palabra esdrújula: ALVARO. Aun así, la creencia de que en las mayúsculas se puede prescindir del acento es falsa, según recoge la normativa de la RAE.

Lo cierto es que las mayúsculas llevan tilde cuando les corresponde según las reglas de acentuación, tanto si ocupan únicamente la primera posición como si toda la palabra está escrita con ellas. De hecho, esta norma nunca ha cambiado, aunque la confusión nace en las máquinas antiguas de escribir.

Cuándo deben llevar tilde las letras mayúsculas, según la RAE

Las mayúsculas tienen particularidades normativas, pero para resolver la duda basta con aplicar el mismo criterio que usaríamos al escribir en minúsculas. CAFÉ, ÁRBOL y MÚSICA conservan sus tildes, igual que café, árbol y música. Por el contrario, CASA y MADRID se escriben sin ella porque tampoco la necesitan en su forma habitual.

Esto afecta también a los nombres y apellidos en español. Óscar, Ángeles y Álvarez mantienen el acento gráfico al convertirse en ÓSCAR, ÁNGELES y ÁLVAREZ. Que aparezcan en una lista, una tarjeta de visita o la portada de un trabajo no altera su escritura.

En los avisos ocurre lo mismo: lo correcto es escribir ATENCIÓN o PROHIBIDO EL PASO, según el mensaje, sin eliminar ni añadir tildes por haber elegido letras grandes. Lo mismo sucede con una pregunta como ¿QUÉ DÍA ES?: tanto QUÉ como DÍA conservan las suyas.

La tilde tampoco depende de que el lector pueda deducir la palabra. En PUBLICO, PUBLICÓ y PÚBLICO, su presencia y posición permiten distinguir formas con pronunciaciones y significados diferentes. Escribir todo en mayúsculas no borra esas diferencias.

La excepción de la RAE a las tildes en las mayúsculas: las siglas

Lo que sí hay que tener en cuenta es que las siglas escritas íntegramente en mayúscula tienen un tratamiento distinto y no llevan tilde. Por ejemplo, en CIA e IMC. En este último caso, la inicial de índice aparece sin acento gráfico al formar parte de la sigla.

Por tanto, no hay que confundir una palabra puesta en mayúsculas con una sigla. ÍNDICE conserva su tilde, mientras que IMC, correspondiente a índice de masa corporal, se escribe sin ella. Son dos formas de escritura con reglas diferentes.

Un truco que puedes usar es leer las palabras como si estuvieran en minúsculas. Si escribiríamos recepción, administración o secretaría, debemos mantener esas mismas tildes en RECEPCIÓN, ADMINISTRACIÓN y SECRETARÍA.

El origen histórico del error al acentuar mayúsculas en español

La RAE ha señalado a las máquinas de escribir mecánicas como uno de los factores que pudieron extender esta creencia. En ellas, la tilde no siempre quedaba bien situada sobre una mayúscula: podía superponerse al cuerpo de la letra y ensuciar el resultado. Para evitarlo, se fue extendiendo la costumbre de omitirla.

El problema llegó cuando esa práctica pasó también a los textos manuscritos, donde no existía semejante dificultad. Es decir, una solución adoptada por motivos de presentación terminó interpretándose como una licencia ortográfica.

Este error también se achacaba a la prensa, pero las imprentas sí que disponían de tipos para las mayúsculas con tilde y sin ella, por lo que su omisión no respondía a la practicidad.

Lo último en Curiosidades

Últimas noticias