¿Cómo se dice mirador en inglés?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 24/02/2022 09:30
  • Actualizado: 24/02/2022 10:24

La palabra “mirador” puede interpretarse como un adjetivo o como un sustantivo. Podemos hablar de mirador como aquella persona que mira u observa, o bien como aquel lugar desde el que se puede mirar cierto panorama. Por lo general, todas las ciudades suelen tener sus propios miradores, para poder observar desde allí todo el ambiente alrededor. También hay quienes disponen de sus propios miradores en sus casas, para poder admirar así el paisaje cercano. En el mundo existen varios miradores famosos, como lo son por ejemplo el mirador de la Torre Eiffel, en Francia, o el mirador del Puente de Sídney, en Australia. ¿Sabes decir esta palabra si estás aprendiendo inglés?

Cómo se dice mirador en inglés y algunas frases

Para decir “mirador” en inglés tendremos que utilizar la palabra “viewpoint”. Algunas frases típicas con esta palabra son las siguientes:

• If you stand at the viewpoint you can see the entire sunset. – Si te paras en el mirador podrás ver todo el atardecer.
• The viewpoint is very high, you must be careful when you go up. – El mirador es muy alto, debes de tener cuidado cuando subas.
• From that viewpoint we can see the entire city. – Desde aquél mirador podremos ver toda la ciudad.
• This afternoon we will meet with the boys to have a beer in the viewpoint – Esta tarde nos reuniremos con los chicos a tomar una cerveza en el mirador
• When you go to the beach do not forget to go up to the viewpoint, you will see a beautiful view from there. – Cuando vayas a la playa no olvides subir al mirador, verás una vista hermosa desde allí.
• Do not approach the railing of the viewpoint, it is very dangerous! – ¡No te acerques a la baranda del mirador, es muy peligroso!
• In the afternoons, I love to have coffee at the restaurant near the viewpoint. – Por las tardes, me encanta tomar café en el restaurante que está cerca del mirador.

¿Cómo se dice mirador en otros idiomas?

Si queremos decir la palabra “mirador” en otros idiomas del mundo, tendremos que utilizar los siguientes términos:

• Albanés belveder
• Alemán Pavillon
• Bielorruso Бельведэр
• Bosnio gazebo
• Búlgaro белведер
• Catalán mirador
• Checo    altán
• Croata  gazebo
• Danés  havepavillon
• Eslovaco altánok
• Esloveno gazebo
• Estonio vaatetorn
• Euskera Gazebo
• Finés  huvimaja
• Francés belvédère
• Galés   gazebo
• Gallego Mirante
• Griego κιόσκι
• Holandés tuinhuisje
• Húngaro kilátótorony
• Inglés   lookout
• Irlandés gazebo
• Islandés gazebo
• Italiano   gazebo
• Letón tornītis
• Lituano pavėsinė
• Macedonio белведер
• Maltés  gazebo
• Noruego lysthus
• Polaco balkon
• Portugués mirante
• Rumano chioșc
• Ruso  бельведер
• Serbio  газебо
• Sueco  lusthus
• Ucraniano бельведер