¿Cómo se dice blanco en inglés?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 26/10/2023 09:30
  • Actualizado: 26/10/2023 13:26

El idioma inglés es uno de los más hablados en todo el mundo, y aprenderlo se ha vuelto una necesidad en la sociedad globalizada en la que vivimos. Aprender nuevas palabras y ampliar nuestro vocabulario en otro idioma es esencial para poder comunicarnos de manera efectiva con personas de diferentes nacionalidades y culturas.

El término básico para traducir blanco

Una de las palabras más básicas y comunes en cualquier idioma es el color blanco. En inglés, la palabra para referirse a este color es «white». Esta palabra es muy importante y utilizada en diferentes contextos, por lo que es fundamental conocerla y poder usarla correctamente.

En el idioma inglés, el color blanco es considerado uno de los colores primarios, junto con el negro, el rojo, el azul, el amarillo y el verde. Aunque pueda parecer sencillo, cada uno de estos colores tiene su propia pronunciación y escritura en inglés, por lo que es necesario conocerlos para poder expresarnos adecuadamente.

La pronunciación de la palabra «white» en inglés es /waɪt/. La «w» se pronuncia como una «u» en español, la «h» es silenciosa y la «i» tiene un sonido similar al de la «ai» en español. La «t» se pronuncia como una «t» en español, aunque en algunas regiones puede sonar más como una «d» suave.

Expresiones con white

Además de la palabra «white», existen algunas expresiones y frases que también pueden utilizarse para referirse al color blanco en inglés. Algunas de ellas son:

1. Snow white: esta expresión se utiliza para describir a algo o alguien que es tan blanco como la nieve. Por ejemplo, «Her dress is snow white» (Su vestido es blanco como la nieve).
2. Pure white: la expresión se utiliza para referirse a algo que es completamente blanco y puro. Por ejemplo, «The walls of the room are painted pure white» (Las paredes de la habitación están pintadas de blanco puro).
3. Off-white: esta expresión se utiliza para describir a algo que no es completamente blanco, sino que tiene un tono ligeramente diferente. Por ejemplo, «The curtains are off-white, not pure white» (Las cortinas son de un blanco roto, no de blanco puro).
4. Ivory white: esta expresión se utiliza para referirse a un tono de blanco más cálido, similar al color marfil. Por ejemplo, «The tablecloth is ivory white, not pure white» (El mantel es de un blanco marfil, no de blanco puro).

Además de estas expresiones, es importante mencionar que el color blanco también puede utilizarse en diferentes contextos y combinaciones de palabras para describir objetos, personas o situaciones. Por ejemplo, «white wine» (vino blanco), «white chocolate» (chocolate blanco), «white collar» (cuello blanco) o «white lie» (mentira piadosa).

Es fundamental recordar que en el idioma inglés, al igual que en cualquier otro idioma, las palabras pueden cambiar de género, número y forma dependiendo del contexto en el que se utilicen. Por lo tanto, es importante tener en cuenta estas variaciones y aprender a utilizarlas correctamente.

Un poco de historia

El blanco como adjetivo en castellano se tomó del alemán en la Edad Media, en la época de las invasiones germánicas en la Península Ibérica y del que hay constancia ya del siglo XII. Pero anteriormente, el color blanco se designaba con el vocablo “albo”, procedente del latín, con el que los antiguos romanos llamaban a ese color.

Cómo se dice blanco en inglés y algunas frases

 La palabra blanco en lengua inglesa se dice white.  Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra.

• The walls not occupied by the cabinets were painted white.-Las paredes no ocupadas por los armarios se pintaron de blanco.

• The sky was intensely blue and clear of white- El cielo estaba intensamente azul y despejado de nubes blancas.

• When you play chess, you must choose between being the white or the black pieces.-Cuando juegas al ajedrez, debes elegir entre ser las piezas blancas o las negras.

• The interior of the house will be painted salmon, while the exterior will be white.-El interior de la casa se pintará de color salmón, mientras que el exterior será blanco.

• When sodium sulfate is added to a solution containing Ba ions, barium sulfate, a white salt, precipitates.-Cuando se añade sulfato de sodio a una solución que contiene iones Ba, precipita el sulfato de bario, una sal blanca.

• Naphthalene is a pure white substance, unlike naphthalene, used as a mothproofing agent, which is impure naphthalene.-El naftaleno es una sustancia blanca pura, a diferencia del naftaleno utilizado como antipolillas, que es naftalina impura.

• The bride’s white gown was dazzling and highly designed.- El vestido blanco de la novia era deslumbrante y de gran diseño.

• The white color in horses does not represent a color, but the absence of pigmentation.-El color blanco en los caballos no representa un color, sino la ausencia de pigmentación.

¿Cómo se dice blanco en otros idiomas?

Te mostraremos a continuación cómo se dice “blanco” en diferentes idiomas:

• Italiano bianco

• Francés blanc

• Holandés wit

• Galés gwyn

• Irlandés bán

• Lituano baltas

• Noruego hvit

• Polaco biały

• Portugués branco

• Rumano alb

• Sueco vit

• Chichewa woyera

• Somalí white

• Cebuano puti nga

• Filipino puti