Andalucía

Teresa Rodríguez defiende el «andalûh»: «Se ofenden porque para ellos el andaluz es un español malhablado»

Teresa Rodríguez, líder de Adelante Andalucía y de Anticapitalistas, ha defendido este martes el «andalûh» que se inventaba hace unos días la senadora por Adelante Andalucía, Pilar González. Tras la polémica levantada tras esta nueva idea de los anticapitalistas, Rodríguez considera que «nuestra senadora fue insultada por mencionar el andaluz escrito ¿Sabéis por qué se ofenden tanto? Porque para ellos el andaluz no puede aspirar a más que a un ‘español malhablado’ para los chistes. Ese es el trasfondo de su furiosos ataques».

Pilar González desató esta polémica cuando escribió un mensaje en redes sociales en andaluz, un supuesto idioma, para hacer una defensa de la lengua andaluza. González exponía que «el andaluz es nuestra lengua natural. Y no es inferior a ninguna otra lengua del estado. Lo hablamos sin complejos. Y tenemos, además, lingüistas andaluces con propuestas para una ortografía. PD: la cita del nacionalismo lingüístico español/castellano es de Moreno Cabrera».

Y a continuación escribió el siguiente mensaje en pretendido andaluz: «El andalûh êh nuêttra lengua naturâh. Y no êh inferiôh a ninguna otra lengua del êttao. Lo ablamô çin complehô. Y temenô, ademâh, linguîttâ andaluçê con propuêttâ pa una ortografía». Las reacciones en redes no se hicieron esperar e inmediatamente han respondido de forma crítica semejante ocurrencia.

Además, este mismo martes Pilar González ha publicado un artículo de opinión en La Voz del Sur en el que quiere «saber porqué (sic) una propuesta teórica y científica para una ortografía del andaluz (…) desata tales furias». Quizás sea, entre otras cosas, porque si todavía no sabe diferenciar entre ‘por qué’ y ‘porqué’, como para meterse en más normas gramaticales de nuevos idiomas inventados.