Curiosidades
Literatura

La reflexión vital de Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura 1982: «Es la vida, más que la muerte, la que no tiene límites»

  • Naiara Philpotts
  • Editora formada en la Universidad de Buenos Aires, con posgrado en lectura crítica. Escribo sobre ciencia, tecnología y actualidad. Soy escritora de novelas y gran aficionada a la ciencia ficción.

Las últimas páginas de El amor en los tiempos del cólera, la novela que Gabriel García Márquez publicó en 1985, transcurren a bordo de un barco que recorre el río Magdalena. En el mástil ondea la bandera amarilla del cólera, una señal de cuarentena.

Entre los pasajeros viajan Fermina Daza y Florentino Ariza, dos amantes que ya superan los 70 años. Florentino, presidente de la compañía de navegación fluvial, quiso prolongar el viaje… Entonces, el capitán Samaritano encontró una única vía para lograrlo, que era declarar un caso de cólera a bordo.

¿Por qué escribió García Márquez que la vida no tiene límites?

«Luego miró a Florentino Ariza, su dominio invencible, su amor impávido, y lo asustó la sospecha tardía de que es la vida, más que la muerte, la que no tiene límites», escribió García Márquez en el tramo final de la novela.

La mirada de ese pasaje es la del capitán, que observa primero a Fermina Daza y después a Florentino. Frente a dos ancianos decididos a seguir juntos, el marino intuye que la vida puede alargarse más allá de cualquier plazo.

Según la especialista en literatura Martina Wagner-Egelhaaf, de la Universidad de Münster, los amantes viven en el barco días de felicidad tardía, pero temen volver a tierra, donde su relación chocaría con la familia de Fermina.

Así, Florentino Ariza ordena al capitán seguir en un ir y venir constante por el Magdalena. La última palabra de la novela fija la duración de ese viaje, que será para siempre.

La utopía de la vida que García Márquez defendió al recibir el Nobel

Tres años antes de la novela, el 8 de diciembre de 1982, García Márquez pronunció su conferencia como premio Nobel de Literatura, titulada La soledad de América Latina, que recoge la Fundación Nobel.

En ese texto, el escritor sostuvo que América Latina responde con vida a la opresión, el saqueo y el abandono. Para el autor, ni las inundaciones ni las pestes ni las guerras habían logrado someter la ventaja persistente de la vida sobre la muerte, ya que cada año había 74 millones más de nacimientos que de muertes.

Al final, García Márquez propuso una nueva utopía de la vida, en la que nadie podría decidir por otros cómo morir y el amor sería cierto. Allí, los pueblos condenados a cien años de soledad tendrían una segunda oportunidad sobre la tierra.

Dos días después, en el discurso del banquete del 10 de diciembre, el autor brindó por la poesía.

«En cada línea que escribo trato siempre, con mayor o menor fortuna, de invocar los espíritus esquivos de la poesía, y trato de dejar en cada palabra el testimonio de mi devoción por sus virtudes de adivinación, y por su permanente victoria contra los sordos poderes de la muerte», afirmó el escritor en esa cena.

¿Quién fue Gabriel García Márquez?

Gabriel García Márquez nació en 1927 en Aracataca, un pequeño pueblo de una región tropical del norte de Colombia, entre las montañas y el mar Caribe. Se crió con sus abuelos maternos. Su abuelo era un coronel retirado de la Guerra Civil de principios del siglo XX.

Más tarde, estudió en un colegio jesuita y empezó la carrera de Derecho, aunque pronto la dejó por el periodismo. Desde 1954 vivió sobre todo fuera de su país, en París, Nueva York, Barcelona y México, en un exilio más o menos forzoso.

Entre sus obras figuran El coronel no tiene quien le escriba (1961), Cien años de soledad (1967) y Crónica de una muerte anunciada (1981). García Márquez murió el 17 de abril de 2014.