20 nombres árabes de niña

• Blanca Espada @blank7133
• Redactora de contenidos en OkDiario. Escribiendo para blogs y empresas de contenidos digitales desde 2007.
• • 17/08/2021 11:30
  • Actualizado: 17/08/2021 11:30

Si estás buscando un nombre para niña que sea original y que además sea extranjero, nada como elegir algunos de los nombres árabes que os ofrecemos a continuación ya que todos ellos tienen un origen ancestral y son realmente bonitos. Conoce ahora 20 nombres árabes de niña.

20 nombres árabes de niña

Para que tu futura hija tenga un nombre bonito pero que escape a las tendencias o aquellos nombres que son más tradicionales, nada como decantarse por los nombres árabes que suelen tener siempre significados profundos relacionados con las virtudes de la vida.

1. Almudena. Aunque muy popular en España, Almudena es un nombre de origen árabe, concretamente deriva de la palabra almudayna, que puede traducirse como “la ciudadela”, aunque luego ha tomado un fuerte matiz católico debido, entre otras cosas, a la figura de la Virgen de la Almudena, que es la patrona de la ciudad de Madrid.
2. Aisha. Puede traducirse como “vida” y deriva del nombre que tenía la esposa de Mahoma, con la que contrajo matrimonio con tan sólo siete años de edad.
3. Assia: El primer nombre Assia, de origen árabe, significa «el que cura» o «el que alivia». Para los musulmanes, Assia evoca a la esposa del faraón que acogió a Moisés cuando era un bebé, abandonado en una canasta flotando en el Nilo.
4. Bahia: En árabe, el nombre Bahia significa «gran dama, noble y distinguida». Bahia es un nombre bastante común entre los musulmanes.
5. Fátima: El nombre Fatima proviene del término árabe «fatima» que significa «camello destetado» o «el niño que acaba de ser destetado». Fátima es el primer nombre de la hija del gran profeta del Islam.
6. Hafsa: Este primer nombre de origen árabe tiene el significado de «leona».
7. Hayat: El significado de este nombre es «vida».
8. Jalila: Jalila es un primer nombre de origen árabe que significa «majestuoso», «de alto rango».
9. Jihane: Jihane es un nombre femenino de origen árabe y persa. En árabe, Jihane significa «vida en la tierra». En persa, este nombre se escribe Jahan y significa «magnificencia», «suntuosidad», «majestad de lo que nos rodea».
10. Khadija: El nombre Khadija proviene del verbo árabe «hadaja», que se traduce como «disminuir». Otro significado: según el adjetivo árabe «hadaja», este primer nombre significaría «precoz» o «prematuro».
11. Myriam: Este primer nombre, de origen incierto, significa «querido», «amado». Maryam, Myriam o Meryem son variantes del mismo nombre. Para los musulmanes, evoca a la madre de Issa, así es como se llama a Jesús en el Corán.
12. Naima: El primer nombre Naïma proviene de la palabra árabe «na’îm» que significa «dulce y delicioso», «dulzura del paraíso», «lleno de gracia y dulzura».
13. Rihanna. La cantante de “Umbrella” o “Don´t stop the music” es quizás la celebrity que en los últimos años más ha popularizado este nombre que es equivalente a “dulce aroma de flor del paraíso”.
14. Saâdia: El nombre Saâdia significa «bendito», «dedicado a la felicidad», «el que descubre el alma de los seres y las cosas».
15. Salima: Salima es un nombre de origen árabe, derivado del adjetivo «salim» que significa «seguro», «saludable» o «sin tacha».
16. Samira, que significa “compañera en la charla al anochecer”.
17. Selma: Este es un nombre resultante de la palabra «sèlèm» que significa «paz». Es la variante femenina de Salman.
18. Zaida. En España uno de los nombres de origen árabe que más se usa es este, que significa “la que crece”.
19. Zaina: Zaina es un nombre árabe que significa «hermoso y adornado».
20. Zineb: Nombre un derivado del nombre Zaynab. En árabe, «zeynab» significa un árbol del desierto con flores fragantes. Era el primer nombre de una de las hijas del profeta Mahoma y el de dos de sus esposas.