¿Cómo se dice diccionario en inglés?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 25/05/2023 10:30
  • Actualizado: 25/05/2023 15:08

Si estás aprendiendo inglés y necesitas saber cómo se dice diccionario en ese idioma, no te preocupes, ¡estás en el lugar correcto! En este artículo, te daremos la respuesta a esta pregunta y mucho más. Como es de esperar, el término diccionario en inglés es «dictionary». Este vocablo es una de las primeras palabras que se aprenden en una clase de inglés, ya que es una herramienta esencial para el aprendizaje de cualquier idioma.

El diccionario es una guía de consulta que contiene palabras, frases y significados que se utilizan en un idioma específico. Puede ser un libro impreso o una aplicación en línea que se utiliza para buscar palabras y su significado. Además de la traducción de palabras, los diccionarios también proporcionan información sobre la pronunciación correcta, la gramática, los sinónimos y antónimos, las expresiones idiomáticas, y mucho más.

Cómo utilizar un diccionario en inglés

Ahora que ya sabes lo que es un diccionario en inglés, es importante saber cómo utilizarlos correctamente para aprovechar al máximo sus beneficios. Aquí te dejamos algunos consejos útiles:

1. Encuentra la palabra correcta: Si no estás seguro de cómo se escribe una palabra en inglés, utiliza el índice alfabético para encontrarla. Si no estás seguro de cómo se pronuncia, utiliza la transcripción fonética para ayudarte.
2. Lee la definición: Una vez que encuentres la palabra que buscas, lee la definición completa y asegúrate de entender su significado.
3. Busca sinónimos y antónimos: Si quieres mejorar tu vocabulario, busca las palabras que tienen un significado similar o contrario a la que estás buscando. De esta manera, ampliarás tu vocabulario y podrás escribir de manera más efectiva.
4. Aprende la pronunciación correcta: Muchas palabras en inglés tienen una pronunciación diferente a su ortografía, por lo que es importante aprender la pronunciación correcta. Utiliza el diccionario para encontrar la transcripción fonética y practica la pronunciación.
5. Busca ejemplos de uso: Algunos diccionarios proporcionan ejemplos de cómo se utiliza una palabra en una oración. Utiliza estos ejemplos para entender cómo se usa la palabra en contexto y mejorar tu comprensión del idioma.

Cómo se dice diccionario en inglés y algunas frases

La palabra diccionario en inglés se dice dictionary. Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra en lengua inglesa.

• That dictionary is very old, you need a more updated one.- Ese diccionario es muy viejo, necesitas uno más actualizado.
• The teacher asked to bring an English-Spanish dictionary to school.- El profesor pidió llevar un diccionario inglés-español a la escuela.
• If you want to be a lawyer you can buy a law dictionary.- Si quieres ser un abogado puedes comprar un diccionario de derecho.
• Almost any dictionary can be found and used online.- Se puede encontrar y usar casi cualquier diccionario en línea.
• Every day I look up a new word in the dictionary and memorize its definition.- Todos los días busco una palabra nueva en el diccionario y memorizo su definición.
• I couldn’t find the word in the dictionary.- No pude encontrar la palabra en el diccionario.
• The school book list includes a dictionary.- La lista de libros de la escuela incluye un diccionario.
• Can I borrow your dictionary for the rest of the week?.- ¿Me prestas tu diccionario el resto de la semana?
• I left the dictionary on the seat of the bus.- Dejé el diccionario en el asiento del autobús.
• The dictionary of the Royal Spanish Academy is considered the most complete of the Spanish language.- El diccionario de La Real Academia Española es considerado el más completo del idioma español.

El uso en plural

La palabra diccionario en plural o diccionarios se dice dictionaries. Puedes ver a continuación algunos ejemplos.

• This bookstore has a wide variety of dictionaries.- Esta librería tiene una gran variedad de diccionarios.
• There are many types of dictionaries, not just definition and translation.- Existen muchos tipos de diccionarios, no solo de definición y traducción.
• The bookstore sells dictionaries in different languages.- La librería vende diccionarios en distintos idiomas.
• Nowadays it is easier to consult dictionaries online.- Ahora es más fácil consultar los diccionarios por internet.
• Old dictionaries are very rare and expensive.- Los diccionarios antiguos son muy raros y costosos.
• Dictionaries are usually very heavy and thick books.- Los diccionarios suelen ser libros muy pesados y gruesos.

Cómo se dice diccionario en otros idiomas

Si quieres conocer aún más, se muestra a continuación como se dice diccionario en otros idiomas del mundo.

• Albanés                                  Fjalor
• Alemán                                  Wörterbuch
• Croata                                    Rječnik
• Danés                                    Ordbog
• Eslovaco                                Slovník
• Estonio                                   Sõnastik
• Finlandés                               Sanakirja
• Francés                                  Dictionnaire
• Húngaro                                 Szótár
• Islandés                                 Orðabók
• Italiano                                  Dizionario
• Lituano                                   Žodynas
• Noruego                                 Ordbok
• Polaco                                    Słownik
• Portugués                              Dicionário
• Rumano                                 Dicţionar