¿Cómo se dice dinosaurio en inglés?

• Francisco María
• Colaboro en diferentes medios y diarios digitales, blogs temáticos, desarrollo de páginas Web, redacción de guías y manuales didácticos, textos promocionales, campañas publicitarias y de marketing, artículos de opinión, relatos y guiones, y proyectos empresariales de todo tipo que requieran de textos con un contenido de calidad, bien documentado y revisado, así como a la curación y depuración de textos. Estoy en permanente crecimiento personal y profesional, y abierto a nuevas colaboraciones.
• • 22/11/2023 08:45
  • Actualizado: 22/11/2023 09:05

Cuando hablamos de dinosaurios, nos referimos a aquellas criaturas prehistóricas que habitaron nuestro planeta hace millones de años. Estos seres fascinantes han despertado la curiosidad y el interés de científicos, investigadores y amantes de la historia durante décadas. Sin embargo, a medida que nos adentramos en el mundo de los dinosaurios, surge una pregunta muy común: ¿cómo se dice dinosaurio en lengua inglesa?

La palabra básica

La palabra «dinosaurio» proviene del griego «deinos», que significa «terrible», y «sauros», que se traduce como «lagarto». Esta combinación de términos fue acuñada en 1842 por el paleontólogo británico Sir Richard Owen, quien fue uno de los primeros en describir y clasificar a estos animales extintos. Desde entonces, el término «dinosaurio» se ha utilizado en todo el mundo para referirse a estas criaturas prehistóricas.

Sin embargo, cuando nos adentramos en el idioma inglés, encontramos que la palabra utilizada para referirse a los dinosaurios es «dinosaur». Esta palabra es una adaptación del término original en griego y se ha convertido en la forma más comúnmente aceptada para referirse a estos animales en el idioma inglés.

Tipos de dinosaurios

Es importante mencionar que, al igual que en español, en inglés también existen diferentes tipos de dinosaurios con nombres específicos. Algunos ejemplos de estos nombres son:

• Tyrannosaurus rex: Conocido como el «rey de los dinosaurios», el Tyrannosaurus rex era uno de los carnívoros más grandes y temidos de la época. Su nombre en inglés se mantiene igual que en español.
• Velociraptor: Este dinosaurio era conocido por su velocidad y agilidad. Su nombre en inglés es «Velociraptor», una adaptación del término original en latín.
• Stegosaurus: El Stegosaurus era un herbívoro con placas óseas en su espalda. Su nombre en inglés también se mantiene igual que en español.

Estos son solo algunos ejemplos de los nombres de dinosaurios en inglés. Existen muchos más, cada uno con su propia pronunciación y ortografía específica. A medida que nos adentramos en el fascinante mundo de la paleontología, podemos descubrir una gran variedad de dinosaurios y aprender cómo se llaman en diferentes idiomas.

Cómo se dice dinosaurio en inglés y algunas frases

Como vemos, la palabra dinosaurio en inglés se escribe dinosaur y se pronuncia /dai·nuh·saw/. Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra:

• It has been discovered that the largest dinosaur was the Patagotitan Mayorum. – Se ha descubierto que el dinosaurio más grande fue el Patagotitan Mayorum.
• Palaeontologists discovered fossils of a large dinosaur in Brazil. – Los paleontologos descubrieron fósiles de un gran dinosaurio en Brasil.
• It has been discovered that dinosaur hatchlings grew very fast. – Se ha descubierto que las crías de dinosaurio crecían muy rápido.
• My mother bought my little brother a toy dinosaur for his birthday. ¡He will be very happy! – Mi madre le ha comprado a mi hermano pequeño un dinosaurio de juguete para su cumpleaños. ¡Él se pondrá muy feliz!

El uso del plural

Si quieres decir dinosaurio en plural, o dinosaurios, la palabra correcta es dinosaurs.

A continuación, te mostraremos algunos ejemplos:

• Dinosaurs had longer hind legs than front legs.  – Los dinosaurios tenian sus patas traseras más largas que las delanteras.
• Small dinosaurs attacked larger dinosaurs in groups. – Los dinosaurios pequeños atacaban en grupo a los más grandes.
• A large meteorite hit the earth 65 million years ago and ended the life of the dinosaurs. – Un gran meteorito impacto contra la tierra hace 65 millones de años y termino con la vida de los dinosaurios.
• It is believed that dinosaurs had a life expectancy of between 20 and 50 years. – Se cree que los dinosaurios tenian una esperanza de vida de entre 20 y 50 años.

¿Cómo se dice dinosaurio en otros idiomas?

Si quieres aprender aún más sobre la palabra dinosaurio, te mostraremos a continuación como se dice en otros idiomas.

• Italiano          dinosauro
• Francés         dinosaure
• Galés            deinosor
• Gallego          dinosauro
• Holandés      dinosaurus
• Húngaro        dinoszaurusz
• Irlandés         dineasáir
• Islandés        risaeðla
• Polaco           dinozaur
• Portugués     dinossauro
• Sueco            dinosaurien