¿Cómo se dicen los meses del año en inglés?

Si estás interesado en aprender inglés, una de las primeras cosas que debes dominar son los meses del año. Conocer los nombres de los meses en inglés no solo te ayudará en tu aprendizaje del idioma, sino que también te será útil en situaciones cotidianas, como programar una cita o hacer planes de viaje. En este artículo, te presentaremos los nombres de los meses del año en inglés, así como algunas curiosidades sobre su origen y pronunciación.

Todos los meses

Enero – January
Comenzamos nuestra lista con enero, el primer mes del año. En inglés, se le conoce como «January». Este nombre proviene del dios romano Janus, quien era el guardián de las puertas y los comienzos. En la mitología romana, Janus tenía dos caras, una que miraba hacia el pasado y otra hacia el futuro, representando así el inicio de un nuevo ciclo.

Febrero – February
El segundo mes del año es «February» en inglés. Su nombre se deriva de Februa, una fiesta de purificación que se celebraba en la antigua Roma. La festividad tenía lugar en este mes y estaba dedicada a la diosa Febris, protectora contra la fiebre y las enfermedades.

Marzo – March
Marzo recibe su nombre de Marte, el dios romano de la guerra. En inglés, se le llama «March». Este mes era considerado el inicio de la temporada de guerra en la antigua Roma, ya que las condiciones climáticas eran más favorables para las campañas militares.

Abril – April
El cuarto mes del año en inglés se llama «April». Aunque su origen no está del todo claro, se cree que el nombre proviene del latín «aperire», que significa «abrir». Este mes marca el comienzo de la primavera en muchos países, con la apertura de las flores y el renacer de la naturaleza.

Mayo – May
Mayo, el quinto mes del año, se llama «May» en inglés. Su nombre está asociado con Maia, la diosa romana de la fertilidad. En la antigua Roma, se celebraban festivales en honor a Maia durante este mes.

Junio – June
El sexto mes del año en inglés es «June». Su nombre proviene de Juno, la diosa romana del matrimonio y la reina de los dioses. En la mitología romana, se celebraban matrimonios y festividades dedicadas a Juno durante este mes.

Julio – July
Julio, el séptimo mes del año, recibe su nombre en honor a Julio César, el famoso líder romano. En inglés, se le llama «July». Anteriormente, este mes se llamaba Quintilis en el calendario romano, pero fue renombrado en honor a Julio César después de su muerte.

Agosto – August
El octavo mes del año en inglés se llama «August», que proviene del emperador romano Augusto. Originalmente, este mes se llamaba Sextilis, pero fue renombrado en honor a Augusto, quien consideraba que su mes de nacimiento merecía un nombre especial.

Septiembre – September
Septiembre, el noveno mes del año, se llama «September» en inglés. Su nombre proviene de la palabra latina «septem», que significa «siete». Aunque ahora es el noveno mes en el calendario, en la antigua Roma era el séptimo mes.

Octubre – October
El décimo mes del año en inglés es «October». Su nombre proviene de la palabra latina «octo», que significa «ocho». Al igual que con septiembre, este mes era el octavo en el antiguo calendario romano.

Noviembre – November
Noviembre, el undécimo mes del año, se llama «November» en inglés. Su nombre proviene de la palabra latina «novem», que significa «nueve». Antiguamente, era el noveno mes en el calendario romano.

Diciembre – December
Finalmente, llegamos a diciembre, el último mes del año. En inglés, se le conoce como «December». Su nombre proviene de la palabra latina «decem», que significa «diez». Aunque ahora es el duodécimo mes en el calendario, en la antigua Roma era el décimo mes.

Repaso histórico

Originariamente en el calendario romano antiguo existían sólo diez meses. Los cuales estaban relacionados con los ciclos lunares, así cada mes coincidía con el inicio de un nuevo ciclo lunar. Este calendario comenzaba el primero de marzo, durante la primavera y se basaba en los tiempos de siembra y al agro. Hoy en día la mayoría de los meses conservan los nombres utilizados por los romanos. Con la incorporación de enero y febrero el año quedó con 354 días, con un “no mes” de invierno. Julio César modificó el calendario nuevamente, creando el calendario juliano el cual alteraba la duración de los meses para ocupar así los 365 días. Los nombres que los romanos utilizaban para designar los meses del año tienen su origen en dioses, emperadores o números, y estos se han conservado en las lenguas inglesa, española, francesa, italiana y portuguesa.

Expresiones derivadas de los nombres del año en inglés 

Ahora veremos su utilización  en algunas expresiones.

• My grandfather’s birthday is in March.-El cumpleaños de mi abuelo es en marzo.
• Our dogs are in Grau Roig from November to April.- Nuestros perros están en Grau Roig de noviembre a abril.
• Sales between January and May have been higher than those of the previous year.- Las ventas entre enero y mayo han sido superiores a las del año anterior.
• In Italy the flowering takes place from September to February.- En Italia la floración tiene lugar de septiembre a febrero.
• The flights take place each year between June and August.- Los vuelos tienen lugar cada año entre junio y agosto.
• The driest month is October, with 2 mm of rain.- El mes más seco es octubre, con 2 mm de lluvia.
• I will take part of my vacations in the month of July and the rest of the days I will leave for December.- Tomaré parte de mis vacaciones en el mes de julio y el resto de los días los dejaré para diciembre.

¿Cómo se dicen los meses del año en otros idiomas? 

Si quieres aprender aún más, te mostraremos a continuación cómo puedes decir los meses del año en otros idiomas del mundo.

Los meses del año en francés

• Enero – Janvier
• Febrero – Février
• Marzo – Mars
• Abril – Avril
• Mayo – Mai
• Junio – Juin
• Julio – Julliet
• Agosto – Août
• Septiembre – Septembre
• Octubre – Octobre
• Noviembre – Novembre
• Diciembre – Décembre

Los meses del año en italiano

• Enero – Gennaio
• Febrero – Febbraio
• Marzo – Marzo
• Abril – Aprile
• Mayo – Maggio
• Junio – Giugno
• Julio – Luglio
• Agosto – Agosto
• Septiembre – Settembre
• Octubre – Ottobre
• Noviembre – Novembre
• Diciembre – Dicembre

En alemán

1. Januar (enero)
2. Februar (febrero)
3. März (marzo)
4. April (abril)
5. Mai (mayo)
6. Juni (junio)
7. Juli (julio)
8. August (agosto)
9. September (septiembre)
10. Oktober (octubre)
11. November (noviembre)
12. Dezember (diciembre)