Muere Javier Franquelo, actor de doblaje que puso voz al Señor Burns en ‘Los Simpsons’

• Nacho Molina @nachomolinafm
• Periodista especializado en información de corazón y televisión. Me paso la vida hablando de la vida de los demás. Antes en La Vanguardia.
• • 25/06/2025 12:14
  • Actualizado: 25/06/2025 13:55

Los profesionales de las series y del cine en España lloran la muerte de Javier Franquelo, uno de los actores de doblaje con una mayor trayectoria en nuestro país. Tal y como ha confirmado el Sindicato de artistas de doblaje de Madrid (ADOMA), ha fallecido a la edad de 91 años. En un vídeo publicado en redes sociales, han querido recordar los muchos papeles en los que ha trabajado, siendo la voz en España del Señor Burns en Los Simpsons, el Profesor Hubert Farnsworth de Futurama, el Monstruo de las galletas de Barrio Sésamo y durante mucho tiempo ser la voz en español del actor Patrick Stewart.

«Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión. Nunca te olvidaremos, es imposible. Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz», así anunciaba ADOMA la triste noticia en sus redes sociales.

El malagueño era una de las voces más reconocibles de nuestro país gracias a que ha trabajado en algunos de los proyectos más conocidos y con más audiencia de series y cine. Sus primeros pasos en la profesión los dio como actor en teatro, aunque también le escucharon millones de oyentes gracias a los seriales de Radio Intercontinental.

Uno de sus papeles más conocidos por toda una generación fue el de Triki, más conocido como El monstruo de las galletas. En la etapa en la que Barrio Sésamo se emitió en abierto en España él se encargó de poner la voz a este personaje, marcando la infancia de millones de niños de los 80.

Otra generación seguro que le recuerda por ser la voz del malvado Señor Burns, el dueño de la central nuclear de Springfield en la que trabajan Homer Simpsons y sus amigos en la serie Los Simpsons. A este papel llegó en el año 2009 para sustituir a otro mito del doblaje en España como era Pedro Sempson.

Javier Franquelo también será recordado por los fans de Futurama, la serie hermana de Los Simpsons, donde interpretaba al Profesor Hubert Farnsworth, un científico de avanzada edad que ingeniaba inventos de lo más disparatados para mejorar su empresa de transporte intergaláctico. Tras la cancelación de la serie, en 2023 regresó con nuevos capítulos, en los que también trabajó.

Pero, sin duda, su papel más recordado y conocido era el de Charles Xavier, el fundador de los X-Men. Franquelo ha puesto durante años la voz en español al actor británico Patrick Stewart. En el año 2018 ambos pudieron conocerse gracias al programa El Hormiguero, que los reunió en un divertido concurso gracias al que pudieron charlar y protagonizar uno de los momentos más icónicos del cine.