Profundo asombro entre los egiptólogos: un agricultor encuentra en su parcela una estatua del faraón Ramsés II y un bloque con jeroglíficos en pleno Delta del Nilo

• Naiara Philpotts @NaiiPhilpotts
• Editora formada en la Universidad de Buenos Aires, con posgrado en lectura crítica. Escribo sobre ciencia, tecnología y actualidad. Soy escritora de novelas y gran aficionada a la ciencia ficción.
• • 25/10/2026 10:30
  • Actualizado: 25/10/2026 10:30

Un vecino de Behbeit el-Hagar, una aldea de la provincia de Gharbia, en pleno Delta del Nilo, encontró una piedra con inscripciones mientras trabajaba en un terreno de su propiedad, frente a su casa. El hombre avisó de inmediato a la inspección arqueológica de la zona, que confirmó el valor histórico de la pieza.

Según el Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto, las excavaciones de rescate posteriores sacaron los restos de dos grandes estatuas reales. Una de ellas representa al faraón Ramsés II, y la otra aún sin confirmar. Junto a ellas apareció un bloque de granito rosa con jeroglíficos que recogen varios títulos del rey.

La cabeza colosal de Ramsés II que apareció en una parcela del Delta del Nilo

Según Hisham El-Leithy, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, la primera pieza es una cabeza colosal de Ramsés II que mide unos 1,60 metros de altura. El faraón aparece con la doble corona, el símbolo de la unificación del Alto y el Bajo Egipto.

El equipo también recuperó los restos de la parte superior del pilar dorsal de la estatua, con una inscripción del nombre de Horus del rey (Ka-nakht Meri-Maat). A partir del tamaño de la cabeza, El-Leithy calcula que la estatua original, con su base, pudo alcanzar unos 8,5 metros de altura.

Una segunda estatua real y un bloque con jeroglíficos en Egipto

El segundo hallazgo es la mayor parte de otra estatua real, de unos 2,40 metros de longitud, que perdió las piernas y la base. El rey lleva el tocado real conocido como nemes, aunque a la pieza le falta una parte de la zona superior.

Los arqueólogos recuperaron también la cabeza de esta segunda escultura. Sus rasgos faciales, bien conservados, se parecen a los de la primera estatua. El Consejo Supremo de Antigüedades considera probable que también represente a Ramsés II.

El bloque de granito rosa mide unos 1,30 metros de largo y apareció a un metro al norte de la segunda estatua. Conserva restos de jeroglíficos con dos títulos de Ramsés II, nesu-bity (es decir, rey del Alto y el Bajo Egipto) y sa-Ra (es decir, hijo de Ra).

Por su parte, el ministro de Turismo y Antigüedades, Sherif Fathy, elogió al vecino que avisó de la piedra en cuanto la encontró, como ejemplo del papel de la sociedad en la protección del patrimonio de Egipto.

¿Qué hacía una estatua de Ramsés II junto a un templo de Isis?

Según el Museo Metropolitano de Arte (Met) de Nueva York, Behbeit el-Hagar es conocida por las ruinas de un gran templo de Isis. El faraón Nectanebo II levantó la mayor parte del edificio con granito oscuro.

Nectanebo II solo llegó a decorar una capilla importante antes de la segunda invasión persa. Los trabajos no se reanudaron hasta el reinado de Ptolomeo II, que completó la decoración del santuario y las capillas. Más tarde, Ptolomeo III añadió y decoró la sala hipóstila y la fachada occidental.

Según Arkeonews, Ramsés II, que gobernó aproximadamente entre 1279 y 1213 a. C., reinó unos nueve siglos antes de la construcción de ese templo. El hallazgo apunta así a una actividad monumental anterior en el lugar.

De hecho, en 2017 los egiptólogos Mahmoud Emam y Ehab Abd el-Zaher ya habían estudiado dos fragmentos arquitectónicos con los cartuchos de Ramsés II (es decir, los óvalos que encierran el nombre del rey). Las piezas aparecieron durante unas obras de infraestructura cerca del templo. Para los dos investigadores, podrían indicar la existencia de un edificio de época de Ramsés II o incluso anterior.

Sin embargo, todavía falta determinar si las estatuas se levantaron en ese mismo lugar o si llegaron allí más tarde. Según el Consejo Supremo de Antigüedades, las excavaciones continúan para estudiar la relación entre las piezas y con el yacimiento.

El derrumbe del templo de Isis en el Delta del Nilo

El templo de Isis se derrumbó por completo en algún momento entre el siglo III a. C., después de Ptolomeo III, y comienzos del siglo III d. C. Según el Met, es probable que unos graves problemas en los cimientos debilitaran la estructura poco después de su construcción. Más tarde, un terremoto, quizá en el año 24 a. C., terminó de derribar el edificio.

La egiptóloga Christine Favard-Meeks, de la Escuela Normal Superior (ENS, por sus siglas en francés École Normale Supérieure), dedicó buena parte de su obra a este yacimiento. Según su perfil académico, es autora del ensayo Le temple de Behbeit el-Hagara. Essai de reconstitution et d’interprétation (Hamburgo, 1991).

En ese trabajo, Favard-Meeks describe Behbeit como «un campo de ruinas» cuyos bloques de granito son los restos del santuario. En 2002, la egiptóloga informó a la comunidad científica sobre la situación del yacimiento, con viviendas alrededor del templo, vegetación dentro del recinto y sal en la sala hipóstila.