Cómo se dicen los números en japonés

Aprender japonés puede ser complicado a veces, pero cuando se trata de los números sorprende que al menos los principales, del 1 al 10, es bastante fácil aprenderlos. Veamos entonces una guía de pasos en la que te explicamos cómo se dicen los números en japonés.

Al igual que con todos los idiomas extranjeros, saber contar es un conocimiento fundamental de modo que vamos a intentar saber cómo decir los números en japonés que por cierto en este idioma, los números no se materializan de la misma manera que en España. Por ejemplo, para decir cien millones, en español, agruparemos los números por tres de esta manera: 100 000 000. En japonés, la agrupación de números se realizará en incrementos de 4 dígitos y cien millones se escribirán 1 0000 0000.

Pasos para saber cómo se dicen los números en japonés

A la hora de aprender los números en japonés, es importante que sepamos pronunciarlos y decirlos bien ya que si sabes cómo decir del 1 al 10, podremos ir formando la gran mayoría del resto de números.

Tenemos que saber también cómo los números japoneses se basan en los números chinos y tienen al menos una pronunciación china (*on*) y una japonesa (*ku*).

1. Número 1: Se pronuncia “Ichi” (en Kun se pronuncia Hito)
2. Número 2: Se pronuncia “Ni” (en Kun se pronuncia Futa)
3. Número 3: Se pronuncia “San” (en Kun se pronuncia I)
4. Número 4: Se pronuncia “Shi” (en Kun se pronuncia Yo)
5. Número 5: Se pronuncia “Go” (en Kun se pronuncia Itsu)
6. Número 6: Se pronuncia “Roku” (en Kun se pronuncia Mu)
7. Número 7: Se pronuncia “Shichi” (en Kun se pronuncia Nana)
8. Número 8: Se pronuncia “Hachi” (en Kun se pronuncia Ya)
9. Número 9: Se pronuncia “Kyuu” (en Kun se pronuncia Kokono)
10. Número 10: Se pronuncia Juu (en Kun se pronuncia -tō)

Una vez hayas aprendido a contar con los números antes mencionados y ya sepas pronunciarlos, basta con combinarlos para poder leer y decir el resto de números.

1. 11 -> 10 + 1 -> Jū + Ichi -> Jūichi
2. 12 -> 10 + 2 -> Jū + Ni -> Jūni
3. 13 -> 10 + 3 -> Jū + San -> Jūsan
4. 14 -> 10 + 4 -> Jū + Yon -> Jūyon
5. 15 -> 10 + 5 -> Jū + Go -> Jūgo

y así sucesivamente…

1. 20 -> 2 × 10 -> Ni x Jū -> Nijū
2. 21 -> 2 × 10 + 1 -> Ni x Jū + Ichi -> Nijūichi
3. 22 -> 2 × 10 + 2 -> Ni x Jū + Ni -> Nijūni
4. 23 -> 2 × 10 + 3 -> Ni x Jū + San -> Nijūsan
5. 30 -> 3 × 10 -> San x Jū -> Sanjū
6. 40 -> 4 × 10 -> Yon x Jū -> Yonjū
7. 50 -> 5 × 10 -> Ir x Jū -> Gojū

De esta manera, puedes contar hasta 100 (hyaku), pero incluso para números más grandes se aplica la misma regla:

1. 101 -> 100 + 1 -> Hyaku + Ichi -> Hyakuichi
2. 121 -> 100 + 2 × 10 + 1 -> Hyaku + Ni x Jū + Ichi -> Hyakunijūichi
3. 200 -> 2 × 100 -> Ni x Hyaku -> Nihyaku
4. 2000 -> 2 × 1000 -> Ni x Sen -> Nisen

Como puede ver, después de memorizar la pronunciación y practicar un poco, podemos llegar a contar en japonés no es muy difícil, aunque debes saber además que para contar cada tipo de cosas en japonés tendremos que usar el que sea su sufijo apropiado como estos que vemos a continuación:

1. 人 Ri / Nin : sufijo para la gente
2. 枚 Mai : sufijo para las cosas planas y delgadas
3. 本 Hon : sufijo para las cosas largas y cilíndricas
4. Satsu : sufijo para libros y revistas
5. 階 Kai : sufijo para los planos de construcción
6. 杯 Hai : sufijo para tazas y vasos llenos
7. 台 Dai : sufijo para maquinaria y automóviles
8. 個 Ko : sufijo para objetos pequeños y redondos, etc.

Para comprender cómo funcionan los contadores numéricos, podemos por ejemplo usar el sufijo para contar los pisos de un edificio que es » kai «:

1. 1 -> Ikkai
   
2. 2 -> Nikai
   
3. 3 -> Sankai
   
4. 4 -> Yonkai
   
5. 5 -> Gokai