iOS 26 transforma tu iPhone con un rediseño mágico y nuevas funciones de inteligencia

• Nacho Grosso @grosso_nacho
• Cádiz (1973) Redactor y editor especializado en tecnología. Escribiendo profesionalmente desde 2017 para medios de difusión y blogs en español.
• • 09/06/2025 21:54
  • Actualizado: 09/06/2025 21:54

Apple ha mostrado sus cartas con el anuncio oficial de iOS 26, que no se trata de una actualización cualquiera. Este nuevo sistema operativo marca un salto visual y funcional en la experiencia del iPhone, combinando un espectacular rediseño con novedades impulsadas por Apple Intelligence, el sistema de inteligencia artificial nativa y privada de la compañía. Desde un nuevo lenguaje visual llamado Liquid Glass hasta funciones inteligentes en Mensajes, Teléfono y CarPlay, iOS 26 lo cambia todo para hacer el uso del móvil más fluido, personal y potente.

Un vistazo a iOS 26

Lo primero que llama la atención en iOS 26 es su estética. Apple ha renovado por completo la interfaz utilizando Liquid Glass, un material translúcido que reacciona con el entorno y añade una sensación de profundidad y brillo a iconos, widgets y menús. Las pantallas de inicio y bloqueo se sienten más vivas que nunca, con animaciones dinámicas y opciones de personalización que permiten ajustar cada icono o fondo al gusto del usuario.

La app Cámara ahora cuenta con una interfaz más limpia que facilita registrar el momento sin distracciones, mientras que Fotos se ha rediseñado para ofrecer acceso más ordenado a la biblioteca y colecciones. En apps como Safari, Apple Music o Podcasts, los menús flotantes aprovechan mejor el espacio y se adaptan a la navegación.

Apple Intelligence útil en apps privadas y nativas

Con iOS 26, Apple lleva su apuesta por la IA al siguiente nivel. Apple Intelligence actúa como un asistente integrado en todo el sistema, capaz de interpretar el contenido en pantalla, sugerir acciones y ejecutar tareas sin conexión ni comprometer la privacidad.

Entre sus nuevas habilidades está Live Translation, que permite traducir llamadas, mensajes y videollamadas en tiempo real. También se estrenan herramientas como Image Playground para generar imágenes creativas, Genmoji para diseñar emojis personalizados, y nuevos Atajos inteligentes basados en contexto.

Incluso los correos electrónicos de seguimiento de pedidos son procesados automáticamente para mostrar toda la información relevante en un solo lugar. Todo esto ocurre en el dispositivo, sin necesidad de enviar datos a servidores externos.

Teléfono y Mensajes se vuelven más inteligentes

La app Teléfono estrena un diseño que unifica favoritos, llamadas recientes y mensajes de voz. El nuevo Filtro de Llamadas evita interrupciones al gestionar automáticamente números desconocidos, mientras que Hold Assist avisa cuando un operador está disponible tras una espera en llamada.

Mensajes también recibe mejoras sustanciales: carpetas para desconocidos, encuestas sugeridas por IA, fondos personalizados e integración con Apple Cash en grupos. Además, ahora es posible ver quién escribe en los chats grupales y generar fondos animados con ayuda de la inteligencia artificial.

CarPlay, Apple Music y Cartera también evolucionan

En el coche, CarPlay gana en utilidad y elegancia con nuevas vistas para llamadas entrantes, tapbacks y conversaciones fijadas. Apple Music introduce funciones como Lyrics Translation para entender letras en otros idiomas y AutoMix, que transforma la reproducción en una sesión de DJ.

En Cartera, los pagos se adaptan a tus necesidades con opciones para usar puntos o fraccionar compras. Las tarjetas de embarque mejoradas ahora incluyen datos en tiempo real, rutas por aeropuertos y herramientas de localización de equipaje.

Juegos, AirPods y control parental

La nueva app Apple Games centraliza todos los títulos descargados, partidas en marcha y eventos del universo gaming. Para los usuarios de AirPods, se añade grabación de audio con calidad de estudio y un nuevo control para cámara desde los propios auriculares.

En el terreno familiar, los controles parentales se refinan para facilitar la gestión de cuentas infantiles y ofrecer mayor seguridad visual y de contacto, incluso dentro de FaceTime y el App Store.

Privacidad, accesibilidad y disponibilidad

Safari ahora protege aún más frente al rastreo online, y nuevas funciones de accesibilidad como el Lector o el Acceso Braille refuerzan el compromiso de Apple con todos sus usuarios. iOS 26 ya está disponible en versión para desarrolladores, la beta pública llegará en julio y su lanzamiento definitivo será este otoño. Estará disponible para todos los iPhone desde el iPhone 11 en adelante, aunque algunas funciones de Apple Intelligence requerirán modelos como el iPhone 15 Pro o posteriores.