Cómo traducir textos al instante con la cámara de tu iPhone

• Nacho Grosso @grosso_nacho
• Cádiz (1973) Redactor y editor especializado en tecnología. Escribiendo profesionalmente desde 2017 para medios de difusión y blogs en español.
• • 26/09/2024 10:39
  • Actualizado: 26/09/2024 10:39

En muchas ocasiones, cuando viajamos o nos enfrentamos a situaciones similares en las que se presenta una barrera idiomática, es necesario recurrir a alguien que nos ayude a entender lo que no logramos traducir por nosotros mismos. Sin embargo, si tienes un iPhone, es probable que ya cuentes con una solución que puede sacarte de estos apuros sin tener que depender de otras apps, el traductor integrado en el sistema operativo del dispositivo.

Traduce con tu iPhone

El traductor integrado del iPhone es una herramienta muy útil que se encuentra dentro de la aplicación Cámara, y que te permite traducir textos de manera rápida y sencilla. Vamos a imaginar una situación común, estás de viaje y te encuentras con un cartel o una señal que necesitas entender, pero que está en un idioma que no conoces. En este caso, utilizar el iPhone puede ser la clave para resolver la situación.

Imagina, por ejemplo, que te enfrentas a una advertencia de seguridad en un ascensor o un panel informativo en un museo. En muchos casos, estos textos no están traducidos a tu idioma, lo que puede llevar a que no te enteres de muchas cosas. Sin embargo, con el iPhone, este problema tiene fácil solución. A continuación, te explico cómo puedes traducir textos utilizando la cámara del dispositivo.

Pasos para traducir con la cámara del iPhone

El primer paso es abrir la app de la cámara en tu iPhone. Apunta hacia el texto que deseas traducir. Puede ser cualquier cartel, folleto o panel informativo que tengas delante. En la esquina inferior derecha de la pantalla, aparecerá un icono en blanco con varias líneas dentro de un círculo. Este icono indica que tu iPhone ha detectado texto en la imagen. Pulsa sobre él para acceder a las opciones de interacción con el texto.

Una vez que pulses el icono, verás que se resalta el texto con un color amarillo, y justo al lado aparecerá la opción «Traducir».

Al seleccionar esta opción, tu iPhone hará el resto del trabajo, mostrando en pantalla la traducción del texto directamente en el idioma que tengas configurado en tu dispositivo, que en este caso sería el castellano.

Esta función es especialmente útil cuando te encuentras en países cuyo idioma desconoces. Por ejemplo, ahora mismo estoy en Berlín y he utilizado esta herramienta en varias ocasiones para traducir carteles que solo estaban en alemán. Gracias a la cámara del iPhone y su traductor integrado, he podido entender instrucciones importantes y evitar malentendidos.

Por esto, el traducir textos con la cámara del iPhone es una solución práctica y eficaz que te puede sacar de muchos apuros cuando viajes o te enfrentes a idiomas que no dominas.