Gustavo Adolfo Bécquer, poeta sevillano del siglo XIX, sobre la literatura: «El recuerdo que deja un libro es más importante que el libro mismo»

Gustavo Adolfo Bécquer, poeta sevillano del siglo XIX, expresó en una frase lo que para él significaba el valor real de la lectura.

«El recuerdo que deja un libro es más importante que el libro mismo», plantea Bécquer, en referencia a que la huella que deja una obra en quien la lee pesa más que el papel, la edición o el título que la contiene.

La reflexión se suma al conjunto de citas de Bécquer que hoy circulan en antologías y portales especializados en citas literarias, casi siempre desprendidas de sus obras más conocidas, las Rimas y las Leyendas.

¿Qué significa la frase de Gustavo Adolfo Bécquer sobre los libros?

La frase de Gustavo Adolfo Bécquer separa el objeto físico (libro) del efecto que produce (el recuerdo). Lo que persiste después de cerrar un libro no es el volumen en sí, sino la impresión, la emoción o la idea que dejó en el lector.

La diferencia entre la experiencia de leer y el libro como objeto, según Bécquer

Bécquer defendió una idea parecida a la de su frase célebre en su obra en prosa. Según recoge el Centro Virtual Cervantes, del Instituto Cervantes, el poeta sevillano entendía el lenguaje escrito como un obstáculo para transmitir la experiencia poética auténtica, de forma que la palabra impresa nunca llega a igualar la vivencia que la inspiró.

Esa misma tensión entre la forma escrita y la experiencia real aparece en sus Cartas literarias a una mujer, donde reflexionó sobre los límites de la palabra frente al sentimiento que la origina. La observación sobre el libro y el recuerdo repite ese planteamiento, esta vez aplicado a la lectura y no a la escritura.

Esa preocupación por lo que sobrevive a la forma escrita atraviesa buena parte de su obra en prosa. Para Bécquer, la palabra fijada en el papel era siempre una versión incompleta de la experiencia que la había motivado, ya fuera la de escribir o la de leer.

¿Quién fue Gustavo Adolfo Bécquer, el poeta sevillano del romanticismo español?

Gustavo Adolfo Bécquer nació en Sevilla en 1836 y murió en Madrid en 1870. Durante su vida fue conocido sobre todo por su ardua labor como periodista, ya que nunca llegó a publicar un libro de poesía en vida, debido a la desaparición física de su obra preparada para la imprenta.

Bécquer entregó un manuscrito al ministro Luis González Bravo, quien se había comprometido a prologarlo y publicarlo. Sin embargo, durante la Revolución de 1868, la casa del ministro fue saqueada y el manuscrito se perdió irreversiblemente.

Bécquer intentó reconstruir la obra de memoria en un nuevo cuaderno, conocido como el Libro de los gorriones, pero la oportunidad de publicación inmediata se desvaneció con la caída del gobierno y el exilio de su protector.

La historiadora de la literatura María del Pilar Palomo lo calificó como «el periodista que publicó los más bellos artículos de la historia del periodismo español», en referencia a piezas como sus Cartas literarias a una mujer.

Sus poemas se reunieron después de su muerte bajo el título Rimas, y sus narraciones fantásticas se agruparon como Leyendas. Para Palomo, su obra representa «el punto de partida de la lírica moderna» en la poesía española.

A esas dos obras se suma Cartas desde mi celda, una serie de artículos de tono más reflexivo publicados también en prensa. El Centro Virtual Cervantes señala a Bécquer como el iniciador de la poesía contemporánea española, pese a que su reconocimiento como poeta llegó, sobre todo, después de su muerte.