Mascherano ya tiene apodo en China: Hermano Poni
A diferencia del despectivo apodo dedicado a su compatriota Carlos Tevez (Chico nostálgico), los aficionados chinos apodaron con un cariñoso ‘Pony Brother’ (Hermano Poni) al argentino Javier Mascherano, flamante fichaje del Hebei Fortune.
El mote del ‘Apache’ Tevez hacía alusión a sus continuos viajes a Argentina para tratarse de sus lesiones o cada vez que disponía de días libres con el Shanghai Shenhua.
Pero la reputación de Mascherano, que coincidió con Tevez en el Corinthians y en el West Ham, es por el momento mejor que la del delantero, ahora en Boca Juniors.
Las letras ‘Ma’ de Mascherano, suenan de forma similar a la palabra china para designar a un poni.
El propio club Hebei hizo alusión a su nuevo apodo durante la firma del contrato de Mascherano el miércoles: «Él es conocido por su ser un pura sangre y por su carrera incansable». «Es querido por sus compañeros y por los aficionados, y por ello su adorable mote ‘Pony Brother’», añadió el club.
En China es habitual poner apodos a los extranjeros porque resultan más fáciles de pronunciar que sus nombres reales.
Temas:
- Javier Mascherano
Lo último en Deportes
-
De la Fuente, orgulloso de lo conseguido con España: «Veremos cuando se supera este registro»
-
Conchita Martínez ha creado una máquina de ganar: Andreeva conquista las WTA Finals a los 19 años
-
El primer triunfo de Shelton junto a Ferrero deja a Jódar en una situación límite en las ATP Finals
-
Tuchel se rinde a Luis de la Fuente tras ganar a España: «Ha construido un equipo que parecía invencible»
-
Harry Kane saca pecho tras romper la racha histórica de España: «Nos hemos dedicado a sobrevivir»
Últimas noticias
-
La campaña de Sánchez contra OKDIARIO no da frutos: el PSOE se queda en 104 escaños frente a la holgada mayoría de PP y Vox
-
Sánchez plantó a Guaidó tras la carta de Maduro y se echó en los brazos del narcodictador
-
Maduro felicitó por carta a Sánchez el mismo día de su investidura con Podemos: «Hay un pueblo esperanzado en su liderazgo»
-
La carta de Maduro a Sánchez que precedió al Delcygate: «Hay que reabrir caminos de relacionamiento venturoso»
-
Ésta es la carta que envió Maduro a Sánchez para restablecer «relaciones de cordialidad» 13 días antes del Delcygate