Más de 500 escritores eligen el mejor libro del siglo XXI: un ‘best-seller’ que se convirtió en serie

• Janire Manzanas
• Graduada en Marketing y experta en Marketing Digital. Redactora en OK Diario. Experta en curiosidades, mascotas, consumo y Lotería de Navidad.
• • 03/01/2025 08:00
  • Actualizado: 03/01/2025 08:00

En el verano de 2023, The New York Times convocó a una de las mayores encuestas literarias del siglo XXI, pidiendo a más de 500 de los escritores más influyentes y reconocidos del mundo, incluidos nombres como Stephen King, James Patterson, Bonnie Garmus y Claudia Rankine, que seleccionaran los mejores libros publicados desde el 1 de enero de 2000 hasta la fecha. El objetivo de este ejercicio era determinar cuál era el mejor libro del siglo XXI hasta ese momento. Los resultados, publicados en julio, dejaron una huella significativa tanto en la crítica como en la opinión pública, especialmente en Italia, donde se desató un fervor casi inmediato por el puesto número uno en esta lista.

La obra que ocupó el primer lugar fue «La amiga estupenda» de Elena Ferrante, un título que, aunque en un principio podría haber pasado desapercibido en el contexto global, pronto se consolidó como una de las narraciones más impactantes y complejas de la literatura contemporánea. La novela forma parte de la cuatrilogía «Dos amigas», que incluye también «Un mal nombre», «Las deudas del cuerpo» y «La niña perdida». Desde su publicación, «La amiga estupenda» ha cautivado a millones de lectores de todo el mundo con su retrato penetrante de la amistad entre dos mujeres, Lila y Elena. La obra ha sido aclamada no solo por su estilo narrativo, sino por su capacidad para capturar las tensiones sociales y emocionales de la vida cotidiana.

‘La amiga estupenda’

En este contexto, es imposible subestimar el impacto cultural que ha tenido «La amiga estupenda» en la literatura contemporánea. Este éxito no sólo ha catapultado a Ferrante a la cima de la narrativa global, sino que también ha provocado una revalorización del género de la novela de formación, un campo donde el desarrollo emocional y psicológico de los personajes se entrelaza con el entorno social y cultural que los rodea.

La obra comienza cuando Lila y Elena son dos niñas que crecen en un barrio pobre y conflictivo en las afueras de Nápoles. Desde el inicio, la narración de Ferrante establece una tensión palpable entre estas dos amigas, cuyas vidas, aunque entrelazadas, siguen caminos muy distintos. Elena es la más estudiosa de las dos, pero Lila es la más audaz y rebelde.

A través de las páginas, las diferencias entre ellas se vuelven un motor de su relación, un vínculo que, a lo largo de los años, se torna tanto amoroso como destructivo. Ferrante presenta una exploración cruda y sin adornos de las dinámicas de poder dentro de la amistad femenina, y cómo estas se manifiestan a lo largo de las distintas etapas de la vida. Las dos amigas evolucionan, pero su amistad sigue siendo el núcleo de la historia, que se despliega en medio de las tensiones sociales, políticas y económicas de la Italia de la posguerra.

Uno de los aspectos más notables de «La amiga estupenda» es la manera en que Ferrante utiliza Nápoles no solo como un escenario, sino como un personaje en sí mismo. La ciudad, con su cultura vibrante pero también llena de contrastes y desigualdades, juega un papel fundamental en el desarrollo de los personajes.

Nápoles, en este sentido, es un espejo de las luchas internas de Elena y Lila, un espacio donde la vida cotidiana se mezcla con la opresión de las circunstancias, la violencia de las relaciones y la posibilidad de escape a través de la educación o el amor. La autora no idealiza la ciudad ni su gente; al contrario, la presenta con todas sus imperfecciones, lo que le da una gran autenticidad a la historia.

La narrativa de Ferrante está impregnada de una intensidad emocional que no da tregua. Ferrante opta por un estilo de narración que salta entre el pasado y el presente, entre la memoria de Elena y los recuerdos compartidos con Lila.  Esta estructura permite una reflexión constante sobre el paso del tiempo y los cambios que, aunque inevitables, a menudo dejan cicatrices profundas en las personas. La autora logra que el lector se sienta partícipe de la angustia y la transformación de los personajes, creando una conexión emocional que hace de «La amiga estupenda» una experiencia literaria única.

La adaptación de «La amiga estupenda» en serie en HBO Max, ha permitido que una audiencia más amplia experimente la magia de la obra de Ferrante. Aunque la adaptación televisiva no puede replicar completamente la complejidad emocional y psicológica de la novela, logra capturar el espíritu de la historia y la esencia de los personajes. Las actrices que interpretan a Elena y Lila, tanto de niñas como de adolescentes, logran transmitir la intensidad de la relación entre las dos protagonistas, mientras que los paisajes de Nápoles y las imágenes vibrantes de la serie refuerzan la atmósfera única que Ferrante creó en su libro.

En resumen, «La amiga estupenda» no es sólo una obra maestra literaria, sino un reflejo profundo de la experiencia humana.