{"id":5275,"date":"2026-08-13T12:47:00","date_gmt":"2026-08-13T10:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/?p=5275"},"modified":"2026-08-12T17:24:12","modified_gmt":"2026-08-12T15:24:12","slug":"en-un-pequeno-taller-de-kovel-voluntarias-ucranianas-fabrican-mas-de-2-000-capas-antidrones-que-hacen-invisibles-a-los-soldados-ante-las-camaras-termicas-rusas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/en-un-pequeno-taller-de-kovel-voluntarias-ucranianas-fabrican-mas-de-2-000-capas-antidrones-que-hacen-invisibles-a-los-soldados-ante-las-camaras-termicas-rusas\/5275\/","title":{"rendered":"En un peque\u00f1o taller de Kovel, voluntarias ucranianas fabrican m\u00e1s de 2.000 capas antidrones que hacen invisibles a los soldados ante las c\u00e1maras t\u00e9rmicas rusas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peque\u00f1o taller de K\u00f3vel, en el noroeste de Ucrania, se ha convertido en una f\u00e1brica improvisada de capas antidrones. All\u00ed, una decena de <a href=\"https:\/\/suspilne.media\/lutsk\/1312320-volinanki-za-35-roki-bezplatno-posili-ponad-2000-antidronovih-plasiv-dla-ukrainskih-bijciv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voluntarias<\/a> cose ponchos que reducen la firma t\u00e9rmica de los soldados y dificultan que las c\u00e1maras infrarrojas de los drones rusos los distingan del entorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No son prendas que vuelvan invisible a quien las lleva. Su objetivo es m\u00e1s modesto y, en el frente, decisivo. Buscan reducir el contraste del calor corporal y ganar tiempo cuando los militares deben desplazarse a pie hacia sus posiciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De profesora a coordinadora del taller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa est\u00e1 dirigida por Natalia Tkhorzhevska, profesora de lengua y literatura ucraniana de 54 a\u00f1os y responsable de Diyemo Vzhe, un nombre que puede traducirse como \u201cActuamos ahora\u201d. El grupo comenz\u00f3 fabricando distintos equipos para los militares, pero las peticiones procedentes del frente cambiaron con la expansi\u00f3n de los drones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-88f5dff1\">\n<div><div class=\"gb-looper-791afcb0\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-801e1969 post-5260 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-juegos resize-featured-image\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-3cfadbf7\">Lea tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/mientras-sony-y-nintendo-enfadan-a-sus-usuarios-microsoft-toma-la-delantera-y-anuncia-un-programa-de-retrocompatibilidad-para-llevar-los-juegos-originales-de-la-primera-xbox-a-pc\/5260\/\">Mientras Sony y Nintendo enfadan a sus usuarios, Microsoft toma la delantera y anuncia un programa\u00a0de retrocompatibilidad para llevar los juegos originales de la primera Xbox a PC<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs una guerra de drones\u201d, resumi\u00f3 Tkhorzhevska durante una visita al taller publicada el 3 de agosto de 2026. Ahora trabajan all\u00ed unas diez mujeres, producen alrededor de cien ponchos por semana y ya han superado las 2.000 unidades desde el inicio del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo ocultan el calor corporal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuerpo humano emite energ\u00eda <a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/ems\/07_infraredwaves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">infrarroja<\/a>, una forma de radiaci\u00f3n que nuestros ojos no pueden ver. Las c\u00e1maras t\u00e9rmicas detectan esa energ\u00eda y la convierten en una imagen basada en diferencias de temperatura, por lo que funcionan incluso en completa oscuridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ponchos de K\u00f3vel combinan capas de tejido sint\u00e9tico de camuflaje con una l\u00e1mina de aislamiento t\u00e9rmico. La prenda no elimina el calor del cuerpo, pero reduce la cantidad que escapa de forma directa y rompe la silueta reconocible de una persona.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-a00da4e5\">\n<div><div class=\"gb-looper-46613eed\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-a8390598 post-5250 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dispositivos resize-featured-image\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-24a51617\">Lea tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/hace-anos-que-deje-de-usar-mi-kindle-para-leer-y-ahora-lo-que-utilizo-ahora-es-un-hibrido-que-combina-lo-mejor-del-kindle-y-del-ipad\/5250\/\">Hace a\u00f1os que dej\u00e9 de usar mi Kindle para leer y ahora lo que utilizo ahora es un h\u00edbrido que combina lo mejor del Kindle y del iPad<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El efecto resulta especialmente importante por la noche, cuando la diferencia entre el cuerpo caliente y el entorno suele ser m\u00e1s marcada. Seg\u00fan las voluntarias, un soldado cubierto puede confundirse con un arbusto o un \u00e1rbol para un dron que vuela a unos 50 o 100 metros de altura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un dise\u00f1o ligero para moverse r\u00e1pido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada capa pesa unos 800 gramos y tiene espacio suficiente para colocarse sobre el casco, el chaleco antibalas y el resto del equipo. Incluye una capucha y una zona transparente delante del rostro, de modo que el usuario puede mantener la visi\u00f3n sin descubrirse por completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La amplitud del poncho tambi\u00e9n permite agacharse con rapidez al escuchar un dron. Durante el d\u00eda, las voluntarias adaptan los colores al terreno y a la estaci\u00f3n para a\u00f1adir camuflaje visual frente a las c\u00e1maras convencionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 los soldados tienen que caminar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/tras-el-record-de-17-000-misiones-completadas-en-junio-ucrania-quiere-que-los-drones-terrestres-se-encarguen-del-100-de-la-logistica-en-primera-linea\/4794\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">veh\u00edculos<\/a> cerca del frente pueden ser localizados y atacados con rapidez, as\u00ed que muchos militares recorren varios kil\u00f3metros a pie para llegar a sus posiciones. Algunos trayectos duran horas e incluso d\u00edas, seg\u00fan la coordinadora, y es precisamente en esos desplazamientos cuando una c\u00e1mara t\u00e9rmica puede revelar una figura humana en plena noche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las capas tambi\u00e9n se utilizan al salir de refugios excavados y para cubrir a heridos que esperan ser evacuados. No sustituyen a otras medidas de protecci\u00f3n, pero ofrecen una barrera adicional en un entorno donde los drones sobrevuelan las posiciones de forma casi constante.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-65aa99d2\">\n<div><div class=\"gb-looper-c6facd4c\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-01390126 post-5238 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-inteligencia-artificial resize-featured-image\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-553a1805\">Lea tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/mientras-las-marcas-de-coches-se-centran-en-los-electricos-byd-acaba-de-anunciar-que-va-a-presentar-su-primer-robot-humanoide-encargado-de-atender-a-clientes-hacer-tareas-del-hogar-y-trabajar-en-cen\/5238\/\">Mientras las marcas de coches se centran en los el\u00e9ctricos, BYD acaba de anunciar que va a presentar su primer robot humanoide encargado de atender a clientes, hacer tareas del hogar y trabajar en centros comerciales<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema va mucho m\u00e1s all\u00e1 de una sola unidad militar. La Misi\u00f3n de Derechos Humanos de la ONU en Ucrania inform\u00f3 de que los drones de corto alcance fueron el arma que m\u00e1s civiles mat\u00f3 en marzo de 2026 y siguieron siendo una amenaza principal cerca del frente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No es una capa de invisibilidad total<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ning\u00fan poncho puede garantizar que una persona pase desapercibida. La distancia, la resoluci\u00f3n, el alcance y la sensibilidad de la c\u00e1mara influyen en lo que aparece en pantalla, mientras que el propio equipo admite que todos los dise\u00f1os implican compromisos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prenda debe reducir la salida de calor sin hacerse demasiado pesada, limitar los movimientos o impedir una reacci\u00f3n r\u00e1pida. Es un equilibrio dif\u00edcil cuando el usuario lleva casco, protecci\u00f3n corporal y m\u00e1s material encima.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f01adcf7\">\n<div><div class=\"gb-looper-f2b7b834\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-2f32aab4 post-5226 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualidad resize-featured-image\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-56081f96\">Lea tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/los-expertos-en-psicologia-coinciden-cuanto-mas-cansado-esta-el-cerebro-mas-busca-estimulos-faciles-como-el-movil\/5226\/\">Los expertos en psicolog\u00eda coinciden: \u00abCuanto m\u00e1s cansado est\u00e1 el cerebro, m\u00e1s busca est\u00edmulos f\u00e1ciles como el m\u00f3vil\u00bb<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n existen capas t\u00e9rmicas comerciales, pero su producci\u00f3n es limitada y no siempre responden a lo que necesitan los soldados. Las voluntarias aseguran que pueden modificar los patrones con rapidez a partir de los comentarios que reciben desde el frente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una producci\u00f3n sostenida por donaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ponchos se entregan gratuitamente y se fabrican a partir de solicitudes directas de militares. El coste de los tejidos y del material aislante se cubre con donaciones, campa\u00f1as en redes sociales y actividades ben\u00e9ficas, seg\u00fan la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pedidos llegan directamente de las <a href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/ucrania-ha-creado-un-amazon-militar-donde-los-soldados-acumulan-puntos-destruyendo-objetivos-rusos-y-los-canjean-por-drones-ya-han-pedido-mas-de-500-000-a-traves-de-la-plataforma-brave1-market\/4678\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">unidades<\/a> y el grupo ajusta la forma, el tama\u00f1o o el color a partir de la experiencia comunicada desde el frente. Ese proceso permite introducir cambios sin esperar a un largo ciclo industrial, aunque la dependencia de donaciones limita la escala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las llamadas capas \u201cinvisibles\u201d no borran a una persona de la pantalla. Lo que hacen es dificultar una identificaci\u00f3n r\u00e1pida y ofrecer unos segundos adicionales en un frente donde ser visto desde el aire puede tener consecuencias inmediatas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La informaci\u00f3n principal se ha publicado en <em><a href=\"https:\/\/efe.com\/english\/other-news\/2026-08-03\/anti-drone-ponchos-help-ukrainian-troops-evade-thermal-drones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EFE<\/a><\/em> y se ha contrastado con Suspilne Lutsk, la NASA, FLIR y la Misi\u00f3n de Derechos Humanos de la ONU en Ucrania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un peque\u00f1o taller de K\u00f3vel, en el noroeste de Ucrania, se ha convertido en una f\u00e1brica improvisada de capas antidrones. &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"En un peque\u00f1o taller de Kovel, voluntarias ucranianas fabrican m\u00e1s de 2.000 capas antidrones que hacen invisibles a los soldados ante las c\u00e1maras t\u00e9rmicas rusas\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/okdiario.com\/techy\/en-un-pequeno-taller-de-kovel-voluntarias-ucranianas-fabrican-mas-de-2-000-capas-antidrones-que-hacen-invisibles-a-los-soldados-ante-las-camaras-termicas-rusas\/5275\/#more-5275\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre En un peque\u00f1o taller de Kovel, voluntarias ucranianas fabrican m\u00e1s de 2.000 capas antidrones que hacen invisibles a los soldados ante las c\u00e1maras t\u00e9rmicas rusas\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5276,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-militar","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5277,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions\/5277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/techy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}