{"id":12770763,"date":"2025-10-09T08:30:27","date_gmt":"2025-10-09T06:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/?p=12770763"},"modified":"2025-10-04T16:42:29","modified_gmt":"2025-10-04T14:42:29","slug":"una-uruguaya-da-la-clave-que-te-hace-ser-100-espanol-hablan-como-que-se-van-a-matar-pero-en-realidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/psicologia\/miscelanea\/una-uruguaya-da-la-clave-que-te-hace-ser-100-espanol-hablan-como-que-se-van-a-matar-pero-en-realidad-12770763\/","title":{"rendered":"Una uruguaya da la clave que te hace ser 100% espa\u00f1ol: \u00abHablan como que se van a matar, pero en realidad…\u00bb"},"content":{"rendered":"

Espa\u00f1a est\u00e1 llena de costumbres que sorprenden<\/a> a quienes llegan de fuera. Especialmente la forma de relacionarnos y nuestros v\u00ednculos familiares y sociales son muy diferentes a los del resto de Europa, pero hay un detalle que nunca hemos tenido en cuenta y que indica que eres 100% espa\u00f1ol<\/strong>.<\/p>\n

As\u00ed lo ha contado Emiliana Artagaveytia<\/strong>, una joven uruguaya residente en nuestro pa\u00eds, que comparte en sus redes sociales (@emi_grando en TikTok<\/a>) algunas de las cosas que m\u00e1s le llaman la atenci\u00f3n de la vida cotidiana en Espa\u00f1a.<\/p>\n

Una de ellas tiene que ver con la peculiar forma que tenemos los espa\u00f1oles de hablarnos entre nosotros. Igual pasamos del cari\u00f1o y las buenas palabras al insulto. Lo sorprendente es que no lo hacemos cuando estamos enfadados, sino como se\u00f1al de afecto.<\/p>\n

La malsonante costumbre que tiene en com\u00fan todo espa\u00f1ol: hablar con insultos<\/h2>\n

Despu\u00e9s de un tiempo viviendo en Espa\u00f1a, Emiliana ha averiguado cu\u00e1l es el secreto com\u00fan que tiene todo espa\u00f1ol: cuando toman confianza, es m\u00e1s probable que utilicen insultos de forma cari\u00f1osa<\/strong>.<\/p>\n

La creadora de contenido uruguaya ha explicado en qu\u00e9 consiste: \u00abHablarse como que se van a matar, pero en realidad se quieren. Si dos espa\u00f1oles est\u00e1n hablando y no escuchas ni un insulto es porque b\u00e1sicamente no se bancan o porque no se conocen\u00bb.<\/p>\n

Y que en este c\u00f3digo de lenguaje vale todo. Desde un \u00abhijo de p…\u00bb hasta un \u00abidiota\u00bb o un \u00absubnormal\u00bb. Lo normal ser\u00eda interpretarlas como ofensivas, pero para un espa\u00f1ol es un gesto de amor. \u00abEl nivel de confianza se mide con el insulto que usa\u201d<\/strong>, ha querido resumir.<\/p>\n

Para ella, lo m\u00e1s curioso es que incluso puede resultar raro llamar a un espa\u00f1ol por su nombre propio. \u00abLlamar a un espa\u00f1ol por su nombre concreto y no por un insulto puede desatar una guerra\u00bb, ha bromeado.<\/p>\n

Por qu\u00e9 los espa\u00f1oles usamos insultos para hablar con seres queridos: nuestra extra\u00f1a costumbre<\/h2>\n

Para Emiliana Artagaveytia, en Espa\u00f1a los insultos funcionan como una contrase\u00f1a afectiva: cuando hay confianza, aparecen de forma natural en la conversaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

\u00abHijo de p\u2026<\/em> es que ah\u00ed hay un nivel de confianza bastante elevado. Hay mucho amor. \u00bfQu\u00e9 pasa gua\u2026?<\/em> Aqu\u00ed hay confianza, hay amor pero podr\u00eda ser peor. Subnormal<\/em>. Algo muy com\u00fan entre familiares y amigos. Idiota<\/em>, cateto<\/em>, tonto<\/em>\u2026 Ac\u00e1 reci\u00e9n se est\u00e1n empezando a conocer. Empieza la confianza\u00bb, ha indicado.<\/p>\n

Puede parecer una locura, pero si empiezas a fijarte en c\u00f3mo te relacionas con tu entorno vas a darte cuenta de que utilizamos una cantidad de insultos para hablar con personas de confianza mucho m\u00e1s grande de lo que crees.<\/p>\n

La costumbre cervecera espa\u00f1ola que m\u00e1s sorprende a los extranjeros<\/h2>\n

Emiliana no se ha fijado \u00fanicamente en c\u00f3mo nos hablamos, sino tambi\u00e9n en la hora a la que podemos disfrutar de una cerveza cuando quedamos con amigos. Y es que todo espa\u00f1ol sabe que las costumbres de nuestros bares son \u00fanicas<\/a>.<\/p>\n

\u00abEn Espa\u00f1a siempre es un buen momento para tomar cerveza. Despu\u00e9s se hacen una anal\u00edtica y les sale todo perfecto. Pero arrancan el d\u00eda con una ca\u00f1ita\u201d, ha comentado.<\/p>\n

Lo que m\u00e1s le sorprende es que no se trata s\u00f3lo de j\u00f3venes: \u00abEl rango de edad es bastante elevado: gente de ochenta o noventa a\u00f1os pimplando a las nueve de la ma\u00f1ana. Mi abuelo hace eso y termina tom\u00e1ndose una cerveza con Jes\u00fas<\/strong>\u00ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Espa\u00f1a est\u00e1 llena de costumbres que sorprenden a quienes llegan de fuera. Especialmente la forma de relacionarnos y nuestros v\u00ednculos familiares y sociales son muy diferentes a los del resto de Europa, pero hay un detalle que nunca hemos tenido en cuenta y que indica que eres 100% espa\u00f1ol. As\u00ed lo ha contado Emiliana Artagaveytia, […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":12770765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"10","single_blog_custom":"0","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-sidebar","second_sidebar":"single-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"custom","post_date_format_custom":"d\/m\/Y","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Emiliana Artagaveytia, residente uruguaya en nuestro pa\u00eds, ha contado cu\u00e1l es la costumbre m\u00e1s rara que define a los espa\u00f1oles"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-12770763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscelanea"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12770763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12770768,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12770763\/revisions\/12770768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12770765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12770763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12770763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okdiario.com\/metabolic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12770763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}